Natalie Merchant — Gun Shy 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Merchant의 노래 "Gun Shy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I always knew that you would take yourself far from home as Soon as, as far as you could go. By the ¼ inch cut of your hair and
The Army issue green, for the past eight weeks I can tell where you’ve
Been. For I knew, I could see, it was all cut and dried to me there
Was soldier’s blue blood streaming inside your veins. There is a world
Outside of this room and when you meet it promise me you won’t meet it With your gun.
So now you are one of the brave few, it’s awful sad we need
Boys like you. I hope the day never comes for «Here's your live round
Son. Stock and barrel, saftey, trigger, here’s your gun.» Well I Knew, I could see, it was all cut and dried to me there was soldiers
Blue blood streaming inside your veins. There is a world outside of This room and when you meet it promise me you won’t meet it with your
Gun taking aim. For I don’t mean to argue, they’ve made a decent boy
Of you and I don’t mean to spoil yourhome coming, but baby brother
You should expect me to.
«Stock and barrel, saftey, trigger, here’s your gun.» So now
Does your heart pitter pat with a patriotic sond when you see the
Stripes of Old Glory waving? Well I knew, I could see, it was all cut
And dried to me there was soldier’s blue blood streaming inside your
Veins. There is a world outside of this room and when you meet it Promise me you won’t meet it with your gun taking aim. I don’t mean
가사 번역
난 항상 당신이 갈 수있는 한 빨리,집에서 멀리 자신을 멀리 걸릴 것 알고 있었다. 당신의 머리의¼인치 커트에 의하여
군대 문제 녹색,지난 8 주 동안 나는 당신이 어디에 있는지 알 수 있습니다
있었다. 내가 알고,내가 볼 수있는,그것은 모두 잘라 내 거기 건조했다
당신의 정맥 안에 병사의 푸른 혈액 스트리밍이었다. 세상에는
이 방 밖에서 만나면 총을 안 만나겠다고 약속해
그래서 지금 당신은 용감한 몇 가지 중 하나입니다,그것은 우리가 필요 끔찍한 슬프다
남자들은 널 좋아해 나는 날이 결코 오지 않기를 바란다"여기에 라이브 라운드가 있습니다
아들 주식 및 배럴,세피,트리거,여기에 총입니다."그럼 내가 볼 수 있었다,알고 있었다,그것은 모든 절단 나에게 건조되었다 군인이 있었다
당신의 정맥 내부 블루 혈액 스트리밍. 이 방 밖에 세계가 있고 만날 때 당신은 당신과 그것을 만나지 않을 것이라고 약속합니다
총 복용 목표. 내가 주장하려는 건 아니지만,그들은 괜찮은 소년을 만들었소.
너랑 내가 네놈들이 오는걸 망치고 싶진 않지만,동생아.
내가 그러길 바라야지
"주식 및 배럴,세피,트리거,여기에 총입니다."그래서 지금
당신이 볼 때 당신의 심장 타자 팻 애국자 진정합니까
오래된 영광을 흔들며 줄무늬? 글쎄,난 볼 수 있었다,모든 절단 알고 있었다
그리고 나에게 말린 군인의 푸른 피가 네 안에 흐르고 있었다.
정맥이요 이 방 밖에 세계가 있고 당신이 그것을 만날 때 당신이 총을 목표로 그것을 충족하지 않습니다 약속. 나는 의미하지 않는다