Natalie Merchant — The Peppery Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Merchant의 노래 "The Peppery Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Peppery Man was cross and thin;
He scolded out and scolded in;
He shook his fist, his hair he tore;
He stamped his feet and slammed the door.
Heigh ho, the Peppery Man,
The rabid, crabbed Peppery Man!
Oh, never since the world began
Was any one like the Peppery Man.
His ugly temper was so sour
He often scolded for an hour;
He gnashed his teeth and stormed and scowled,
He snapped and snarled and yelled and howled.
He wore a fierce and savage frown;
He scolded up and scolded down;
He scolded over field and glen,
And then he scolded back again.
His neighbors, when they heard his roars,
Closed their blinds and locked their doors,
Shut their windows, sought their beds,
Stopped their ears and covered their heads.
He fretted, chaffed, and boiled and fumed;
With fiery rage he was consumed,
And no one knew, when he was vexed,
What in the world would happen next.
Heigh ho, the Peppery Man,
The rabid, crabbed Peppery Man!
Oh, never since the world began
Was any one like the Peppery Man.
가사 번역
후추를 쓴 남자는;
그는 펼쳐 꾸중;
그는 주먹을 흔들었다,그의 머리를 찢었다;
그는 그의 발을 각인하고 문을 강타했다.
헤이호,페퍼리 맨,
광견병,배반된 페퍼리 남자!
오,세상이 시작된 이후로
페퍼리처럼 말야
그의 추악한 성격은 너무 신났다
그는 종종 시간 동안 꾸중;
그는 그의 이빨을 갉아 먹었고,폭풍 치고 닦았다,
그는 스냅 및 으르렁 소리와 울부 짖었다.
그는 맹렬한 야만적 인 찌푸림을 입었다.;
그는 책망과 아래로 책망;
그는 밭과 글렌에 책망,
그리고 그는 다시 꾸중.
그의 이웃,그들은 자신의 포효를 들었을 때,
블라인드를 닫고 문을 잠궜어요,
창문을 닫고,그들의 침대를 찾았다.,
그들의 귀를 멈추고 그들의 머리를 덮었다.
그는 초조해하고,거칠고,끓이고 연기가 났습니다;
불의 분노로 그는 소비되었다,
그리고 아무도 그가 vexed 때,몰랐다,
다음 세상에선 어떤 일이 일어날지
헤이호,페퍼리 맨,
광견병,배반된 페퍼리 남자!
오,세상이 시작된 이후로
페퍼리처럼 말야