Natalie — Something About You 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie의 노래 "Something About You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m without you, I think about you
Baby boy, all day
There’s something about you, I like about you
Something about your ways
When I’m without you, I think about you
Baby boy, all day
There’s something about you, I like about you
Something about your ways.
I never had anybody come sweep me away the way you do,
I used to think it was funny the way you had girls trippin on you
I used to say you wouldn’t get me like this
I used to play, i used to play hard to get
I used to be, the one that you had to chase
now I see what I got to take.
If it takes getting to know you much longer than you should
I would go through it all for you, but I never thought I would
Cause the way you had me, is a mystery and I can’t figure it out
The way you put it on me, with that smile of yours, now I need you around
On a cloudy day, I could bring you sunshine, summer skys
I just had to say, that I know you never felt this way
I tell ya, by the way You’re the one that I adore
Just let me say, it’s you, it’s you I want to know
Oooh girl, it’s time for you to love me tonight
(it's time to love me tonight)
Lady, lady, lady lady lady
I told you, you’d be feeling me Boy you know that you’re my baby
I love the way you make me smile
it took some time for me to see you
I know you’ve been there for a while
Baby girl You know I want you
I want to show you love
You really gotta know that
That i’m a fool in love
(fool in love)
가사 번역
내가 너 없이 있을 때 네 생각을 해
아기 소년,하루 종일
당신에 대해 뭔가가있다,나는 당신에 대해 좋아
당신의 방법에 대해 뭔가
내가 너 없이 있을 때 네 생각을 해
아기 소년,하루 종일
당신에 대해 뭔가가있다,나는 당신에 대해 좋아
당신의 방법에 대해 뭔가.
너처럼 날 쓸어 버릴 사람은 없었어,
예전엔 여자들 꼬시느라 재밌다고 생각했었는데
이런식으로 날 이해 못 할 거라고 말하곤 했지
난 놀곤 했어,난 얻기 위해 열심히 놀았지
예전엔 네가 쫓아야 했던 사람이었어
이제 뭘 먹어야 할지 알겠군
당신이 해야 할 것보다 훨씬 더 당신을 알고 점점 걸리는 경우
나는 당신을 위해 모든 것을 통해 갈 것입니다,하지만 난 내가 것이라고 생각하지 않았다
네가 날 가졌던 방식은 미스터리지만 난 그걸 알아낼 수 없어
그 웃음소리로 나한테 그딴 식으로 말하면 이제 네가 필요해
흐린 날에,나는 당신에게 햇빛,여름 스키를 가져올 수 있습니다
이렇게 느껴본 적 없다는 걸 알아야만 했어
내가 사랑하는 건 너잖아
그냥 말해 보자,당신이야,내가 알고 싶은 당신
오우 소녀,오늘 밤 나를 사랑 할 때입니다
(그것은 오늘 밤 나를 사랑 할 때입니다)
레이디 레이디 레이디 레이디
말했잖니,넌 내 아들이라고 느낄거야
당신이 나를 웃게 만드는 방법을 사랑
당신을 볼 시간이 좀 걸렸어요
한동안 거기 있었던 거 알아
아기 소녀 당신은 내가 당신을 원하는 알고
나는 당신에게 사랑을 보여주고 싶어
넌 정말 그걸 알아야 해
난 사랑에 빠진 멍청이라고
(사랑에 바보)