Наталка Карпа — Різдвяна ніч 가사 및 번역

이 페이지에는 Наталка Карпа의 노래 "Різдвяна ніч"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Білий, білий снігопад розбудив зимовий сад,
А різдвяна заметіль постелила нам постіль.
А різдвяний тихий вечір ляже щастям нам на плечі,
За вікном лепоче сніг, ніжно стелиться до ніг.
Приспiв:
Така різдвяна тиха ніч, приходить в кожен, кожен дім.
Колядники і спалах свіч, приносить щастя нам усім.
Тремтять напевно небеса і падає зірковий дощ.
Повір у справжні чудеса, цю ніч нічим не потривож.
Подихом зігрію нас, без причин і без образ.
Оживають почуття, ми смакуємо життя.
А старий скрипаль нам грає, ту мелодію, що знає -
І лепоче тихо сніг, стелиться тобі до ніг.
Приспiв:
Така різдвяна тиха ніч, приходить в кожен, кожен дім.
Колядники і спалах свіч, приносить щастя нам усім.
Тремтять напевно небеса і падає зірковий дощ.
Повір у справжні чудеса, цю ніч нічим не потривож.

가사 번역

흰색,흰색 눈이 겨울 정원을 일어났다,
그리고 크리스마스 눈보라가 우리 침대를 만들었어요.
그리고 조용한 크리스마스 저녁은 행복으로 우리의 어깨에 떨어질 것입니다,
창 밖에서,눈이 불평은 부드럽게 발에 섬뜩한.
합창:
이러한 조용한 크리스마스 밤,모든,모든 집에 온다.
캐롤과 스위치의 플래시,우리 모두에게 행복을 제공합니다.
확실히 하늘이 떨림과 별의 비는 떨어지고있다.
진짜 기적을 믿어,아무것도 오늘 밤 방해되지 않습니다.
아무 이유도없고 범죄로,내 숨을 따뜻하게합니다.
감정은 살아있고 우리는 삶을 만끽 한다
그리고 오래된 바이올리니스트가 우리에게 그가 아는 곡을 연주합니다 -
그리고 눈이 부드럽게 불평,당신의 발에 섬뜩한.
합창:
이러한 조용한 크리스마스 밤,모든,모든 집에 온다.
캐롤과 스위치의 플래시,우리 모두에게 행복을 제공합니다.
확실히 하늘이 떨림과 별의 비는 떨어지고있다.
진짜 기적을 믿어,아무것도 오늘 밤 방해되지 않습니다.