Наташа Королёва — Точь-в-точь 가사 및 번역

이 페이지에는 Наташа Королёва의 노래 "Точь-в-точь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ты сказала, что летала долгих десять дней
Ты сказала, что устала от любви моей
Что фантазии не новы, что тебе давно знакомы
Сны моих не сбывшихся затей.
Я ответил, всё на свете только для тебя
Я ответил, ты тот ветер, что понять нельзя
Что под этим небом синим я конечно не всесилен,
Но хочу что б ты любила так же как и я.
Так же как и я…
Точь-в-точь, день и ночь
Небо, звезды, солнце, дождь
Точь-в-точь, ты и я Нужны друг другу, да.
Может грустно, может нервы, может быть ни те слова
И возможно и наверно я не прав, а ты права,
А на ладони как на картине из сотни звездочек и линий
И одна из них моя судьба.
Ты со мной и значит будет всё у нас the best
Просто интересен людям вечно белый Эверест
И чем выше, тем забавней кто ведомый, а кто главный
Согласись ведь в этом что-то есть.
Ведь в этом что-то есть…

가사 번역

10 일 동안 비행한다며?
내 사랑에 질렸다고 했지?
그 환상은 새로운 것이 아니다,당신은 오랜 시간 동안 그들에 익숙한
내 실패한 꿈의 꿈
내가 대답,세계의 모든 것은 당신을 위해 단지
내가 대답,당신은 이해할 수없는 바람이다
이 푸른 하늘 아래 나는 확실히 모든 강력하지 않다,
하지만 나만큼 날 사랑해줬으면 해
그냥 나 같은…
낮과 밤처럼
하늘,별,태양,비
당신과 내가 서로 필요로 하는 것처럼
어쩌면 슬픈,어쩌면 신경,어쩌면 그것은 단어가 아니다
그리고 어쩌면 아마 내가 틀렸어,당신 말이 맞아,
그리고 당신의 손의 손바닥에 별과 선 수백 장의 사진에서와 같이
그리고 그들 중 하나는 내 운명이다.
당신은 나와 함께 그리고 그것은 모든 것이 우리를 위해 최선 될 것입니다 의미
사람들은 이제까지 흰색 에베레스트에 그냥 관심이 있습니다
더 높은 곳으로,윙맨이고 누가 보스인지 더 웃기는 사람
뭔가 있어 인정해야 해
결국,이 안에 뭔가가 있습니다…