Natasha Bedingfield — No Mozart 가사 및 번역
이 페이지에는 Natasha Bedingfield의 노래 "No Mozart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Too many things go unsaid
'Cause you think you can’t say them right
Get them out in the open
Instead of all bottled up inside
'Cause I don’t mind
If it comes out all emotional
And I don’t mind
As long as what you say is real
I know you’re the kind of man
Who wants to show your best side
But we can’t always be perfect
And that’s alright
Don’t over think it You don’t have to perform for me You want to know how to touch me Well, it’s easy
Oh, it’s like playing the piano
Oh, I don’t care if there’s a few wrong notes
You don’t have to be a Mozart
If you just play it from the heart
Oh, oh, it’s like playing the piano
Oh, your fingers know just where to go And you don’t have to be a Mozart
If you just play it from the heart, yeah, yeah
Ah, if you just play it from the heart, ooh
I know once something’s been spoken aloud
It can’t be taken back
But don’t be too proud
Too proud to risk that
Between the tension
The major and the minor chords
There’s a magic we’re waiting for
We’re waiting for
Oh, it’s like playing the piano
I don’t care if there’s a few wrong notes
You don’t have to be a Mozart
If you just play it from the heart
Oh, oh, it’s like playing the piano
Oh, your fingers know just where to go You don’t have to be a Mozart
No, if you just play it from the heart
Oh, the way you’re playing that piano
I got a Mozart of my own
The way you’re running up and down those keys
Sounds like a symphony to me Oh, oh, oh, oh, oh, oh Ooh, you wanna know how to touch me Well, it’s easy
Oh, it’s like playing the piano
Oh, I don’t care if there’s a few wrong notes
Oh, you don’t have to be a Mozart
If you just play it from the heart
Oh, oh, it’s like playing the piano
Your fingers know just where to go You don’t have to be a Mozart
If you just play it from the heart
Oh, it’s like playing the piano
Oh, I don’t care if there’s a few wrong notes
Oh, you don’t have to be a Mozart
If you just play it from the heart
Oh, oh, it’s like playing the piano
And your fingers know just where to go You don’t have to be a Mozart
If you just play it from the heart, yeah, yeah
And you just play it from the heart, yeah, yeah
You just play it from the heart, yeah, yeah
가사 번역
너무 많은 것들이 미봉책 간다
왜냐면 당신은 당신이 그들을 바로 말할 수 없다고 생각하기 때문이죠
그들을 밖으로 얻을 오픈
안에 병에 든 모든 것 대신에
난 신경 안 써
이 모든 감정적 나오면
그리고 나는 상관하지 않는다
네가 말하는 건 진짜야
네가 그런 사람인 거 알아
누가 당신의 가장 좋은 측면을 보여주고 싶어
그러나 우리는 항상 완벽 할 수는 없습니다
그리고 괜찮아
나를 위해 공연 할 필요가 없다고 생각하지 마십시오 당신은 나를 잘 만지는 방법을 알고 싶어,그것은 쉽다
피아노 치는 기분이야
오,몇 가지 잘못된 메모가 있다면 난 상관 없어
모차르트 안 해도 돼
그냥 마음에서 연주하면
피아노 치는 기분이야
오,당신의 손가락이 어디로 가야하는지 알고 당신은 모차르트가 될 필요가 없습니다
그냥 마음에서 연주하면,그래,그래
그냥 마음에서 연주하면
큰 소리로 뭔가 말을 한 번 나는 알고있다
그것은 되돌릴 수 없습니다
하지만 너무 자랑스러워하지 마세요
그 위험을 감수하기엔 너무 자랑스러워요
긴장 사이
메이저 및 마이너 코드
우리가 기다리고있는 마법이 있습니다
우리는 기다리고 있습니다
피아노 치는 기분이야
몇 가지 잘못된 메모가 있다면 난 상관 없어
모차르트 안 해도 돼
그냥 마음에서 연주하면
피아노 치는 기분이야
오,당신의 손가락은 어디로 가야하는지 알고 당신은 모차르트가 될 필요가 없습니다
아니,그냥 마음에서 연주하면
피아노 치는 거
나는 내 자신의 모차르트를 얻었다
당신이 그 열쇠를 위아래로 달리는 방법
내 교향곡처럼 들리는데 오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,당신은 나를 잘 만지는 방법을 알고 싶어,그것은 쉽다
피아노 치는 기분이야
오,몇 가지 잘못된 메모가 있다면 난 상관 없어
모차르트 안 해도 돼
그냥 마음에서 연주하면
피아노 치는 기분이야
당신의 손가락은 어디로 가야하는지 알고 당신은 모차르트가 될 필요가 없습니다
그냥 마음에서 연주하면
피아노 치는 기분이야
오,몇 가지 잘못된 메모가 있다면 난 상관 없어
모차르트 안 해도 돼
그냥 마음에서 연주하면
피아노 치는 기분이야
그리고 당신의 손가락은 어디로 가야하는지 알고 당신은 모차르트가 될 필요가 없습니다
그냥 마음에서 연주하면,그래,그래
그리고 넌 그냥 마음에서 연주해,그래,그래
그냥 마음에서 연주해