Natasha Bedingfield — Say It Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Natasha Bedingfield의 노래 "Say It Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No need to translate,
'cause my eyes give me away,
Even though my lips don’t say.
This should be so easy,
But my head gets in the way,
All the things that I want to tell you.
You’re the most perfect yet,
Most definitely that i’ve met,
And I wonder if you know that’s how I feel about you.
I hope you know.
'cause I have so much love for you.
Do with it what you will.
And I have nothing more to prove,
Say to me what you will.
Say, say it again.
Not enough lovers in life to go around
But there’s you and me,
If we don’t start it out. mmmm.
It’s not hard to let go Enough to let me in.
If it’s meant to be,
It can only be good.
You’re the most perfect fit,
Most definitely that i’ve met,
And I hope that you feel the same way too
About me. just let me know.
'cause I have so much love for you,
Do with it what you will.
And I have nothing more to prove.
Say to me what you will.
Say, say it again.
Can you take it from me?
If I give, can you receive?
I’m reaching out,
Giving everything.
I give you my heart, I give you my soul,
I give you it all.
'cause I have so much love for you,
Do with it what you will.
And I have nothing more to prove.
Say to me what you will.
Say, say it again.
가사 번역
번역 할 필요가 없습니다,
내 눈이 내 눈을 감고,
입술이 말을 안하지만
이 너무 쉽게해야한다,
하지만 내 머리가 길을 가져옵니다,
내가 하고 싶은 말은
당신은 아직 가장 완벽한입니다,
가장 확실히 내가 만난 것을,
그리고 당신이 내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지 궁금.
나는 당신이 알고 있기를 바랍니다.
널 정말 사랑하니까
당신이 원하는 것을 함께 할.
그리고 나는 증명할 더 아무것도 없다,
네가 원하는 대로 말해
다시 말해봐
사랑하는 사람이 별로 없어서
하지만 너와 내가 있잖아,
우리가 그것을 밖으로 시작하지 않으면. 음..음..
나를 들여보내줄 만큼 충분히 놓아주는건 어렵지 않아요.
그것이 뜻 인 경우,
그것은 단지 좋을 수 있습니다.
당신은 가장 완벽한 적합입니다,
가장 확실히 내가 만난 것을,
그리고 나는 당신이 너무 같은 느낌 바랍니다
나에 대해서. 그냥 알려주세요.
널 너무 사랑하니까,
당신이 원하는 것을 함께 할.
그리고 나는 더 이상 증명할 게 없다.
네가 원하는 대로 말해
다시 말해봐
나한테서 뺏어줄래?
내가 주는 경우에,당신은 받을 수 있습니까?
나는 밖으로 도달하고있다,
모든 것을 제공합니다.
나는 당신에게 내 마음을주고,나는 당신에게 내 영혼을 준다,
나는 당신에게 모든 것을 제공합니다.
널 너무 사랑하니까,
당신이 원하는 것을 함께 할.
그리고 나는 더 이상 증명할 게 없다.
네가 원하는 대로 말해
다시 말해봐