Natasha Bedingfield — Shake Up Christmas 2011 가사 및 번역

이 페이지에는 Natasha Bedingfield의 노래 "Shake Up Christmas 2011"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La la la la la
La la la la la, lalalala
Shake up the happiness
Wake up the happiness
It’s Christmas time
Huh!
There’s a story that I was told
I wanna tell the world before I get too old
I don’t remember it, so let’s December it
And reassemble it oh yeah
Once upon a time in a town like this
A little girl made a great big wish
To feel the world full of happiness
And be on Santa’s Magic List
Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y’all
It’s Christmas time
Shake it up
Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y’all
It’s Christmas time
La la la la la
La la la la la
La la la la la, lalalala
That’s right
At the same time miles away
A little boy made a wish that day
That the world would be okay
And Santa Claus would hear him say
I got dreams and I got love
I got my feet on the ground and my family above
Can you send me some happiness with my best to the rest
Of the people of the East and the West, and
Maybe every once in a while
You can just get my grandma a smile
'Tis the season of smile
It’s cold but we’ll be freezing in style
Let me meet a boy one day that
Wants to spread some love this way and
We can let our souls run free and
He can open some happiness with me
Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y’all
It’s Christmas time
Shake it up
Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y’all
It’s Christmas time
I know you’re out there
I hear your reindeer
I see the snow where your boots have been
I’m gonna show them
So they will know then
Your love will grow and they believe again
Yeah yeah
Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y’all
It’s Christmas time
Shake it up
Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y’all
It’s Christmas time
Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y’all
(Wake it up, wake it up, wake it up)
It’s Christmas time
(Shake it, shake it, sing with me now)
Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y’all
It’s Christmas time
Yeah
La la la la la
La la la la la, lalalala (*laughs*)
It’s Christmas time yeah

가사 번역

라 라 라 라
라 라 라 라,랄랄랄라
행복을 흔들어
행복 일어나
그것은 크리스마스 시간입니다
허!
내가 들은 얘기가 있어
너무 늙기 전에 세상에 말하고 싶어요
기억이 안 나니까 12 월에 하자
그리고 오 그래 그것을 재 조립
옛날 옛적에 이런 마을에
어린 소녀는 큰 소원을
행복의 전체 세계를 느낄 수
그리고 산타의 마술 목록에 있어야합니다
그것을 흔들어
행복을 흔들어
일어나,일어나
행복 일어나
모두 어서
그것은 크리스마스 시간입니다
그것을 흔들어
그것을 흔들어
행복을 흔들어
일어나,일어나
행복 일어나
모두 어서
그것은 크리스마스 시간입니다
라 라 라 라
라 라 라 라
라 라 라 라,랄랄랄라
그건 바로
멀리 같은 시간에
어린 소년이 그 날 소원을 빌었다
세상은 괜찮을 거라고
그리고 산타 클로스는 그가 말하는 것을들을 것입니다
꿈과 사랑이 있어
나는 지상에 나의 발 및 위에 나의 가족을 얻었다
당신은 나머지에 저에게 나의 베스트를 가진 약간 행복을 보낼 수 있습니다
동쪽과 서쪽의 사람들,그리고
어쩌면 가끔씩
할머니한테 웃어줘
이건 미소의 계절입니다.
그것은 춥지 만 우리는 스타일로 동결됩니다
어느 날 아이를 만나게 해줘
이 방법으로 사랑을 전파 하 고 싶어
우리는 우리의 영혼을 자유롭게 달릴 수 있습니다
그는 나와 함께 행복을 열 수 있습니다
그것을 흔들어
행복을 흔들어
일어나,일어나
행복 일어나
모두 어서
그것은 크리스마스 시간입니다
그것을 흔들어
그것을 흔들어
행복을 흔들어
일어나,일어나
행복 일어나
모두 어서
그것은 크리스마스 시간입니다
밖에 있는 거 알아
네 순록 소리가 들려
네 부츠가 있던 눈이 보여
내가 보여주지
그래서 그들은 다음을 알 것입니다
당신의 사랑은 성장할 것이고 그들은 다시 믿습니다
그래,그래
그것을 흔들어
행복을 흔들어
일어나,일어나
행복 일어나
모두 어서
그것은 크리스마스 시간입니다
그것을 흔들어
그것을 흔들어
행복을 흔들어
일어나,일어나
행복 일어나
모두 어서
그것은 크리스마스 시간입니다
그것을 흔들어
행복을 흔들어
일어나,일어나
행복 일어나
모두 어서
(그것을 일어나,일어나,일어나)
그것은 크리스마스 시간입니다
(흔들어,흔들어,나와 함께 지금 노래)
그것을 흔들어
행복을 흔들어
일어나,일어나
행복 일어나
모두 어서
그것은 크리스마스 시간입니다
그래,그래
라 라 라 라
라 라 라 라,랄랄라(*웃음*)
그것은 크리스마스 시간 그래입니다