Natasha St-Pier — Alors on se raccroche 가사 및 번역

이 페이지에는 Natasha St-Pier의 노래 "Alors on se raccroche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je n’arrive plus à te comprendre
Mais c’est peux-être normal
Que l’amour devienne machinal
Et tes mains de moins en moins tendre
Je n’arrive plus à t’atteindre
Il y a comme un goût de soufre
Dans une fissure qui s’engouffre
Et nous empêche de nous rejoindre
On ne trouve plus pour se séduire
Que des plaisirs illusoires
Auxquels on fait semblant de croire
Pour ne pas voir qu’on chavire
Alors on se racroche
À des branches qui se brisent
Alors on se racroche
Jusqu’a un jour lâcher prise
Alors on s’habitue
Comme on s’habitue à tout
Et puis on continue
Comme on va jusqu’au bout
Et puis on continue
Même si c’est du temps perdu
Les années me feront moins belle
Moins désirable à tes côtés
Bien sûr je sais que s'être aimé
Ne rend jamais rien éternel
Mais je n’arrive plus à tricher
À supporter que les passions
Fassent à la compassion
Qu’on ne s’aime plus qu’en pointillés
Alors on se racroche
À des branches qui se brisent
Alors on se racroche
Jusqu’a un jour lâcher prise
Alors on s’habitue
Comme on s’habitue à tout
Et puis on continue
Comme on va jusqu’au bout
Et puis on continue
Même si c’est du temps perdu
Alors on se racroche
Alors on se racroche
Alors on s’habitue
Comme on s’habitue à tout
Et puis on continue
Comme on va jusqu’au bout
Et puis on continue
Même si c’est du temps perdu…

가사 번역

이젠 널 이해할 수 없어
그러나 그것은 정상이 될 수 있습니다
사랑이 독창적이 될 수 있습니다
그리고 당신의 손이 적게 부드러운
이젠 연락이 안 돼
유황 맛 같아
틈이 뚫린 틈에
그리고 우리가 가입하는 것을 방지합니다
우리는 서로를 유혹하기 위해 더 이상 찾을 수 없습니다
만 환상 즐거움
믿는 척 하는 사람
우리가 크기 것을 보지 않기 위해
그래서 우리는 접선하고 있습니다
끊는 가지
그래서 우리는 접선하고 있습니다
언젠간
그래서 우리는 그것에 익숙해
어떻게 우리가 모든 것에 익숙해
그리고 우리는 계속
우리가 끝까지 갈 때
그리고 우리는 계속
비록 그것이 시간을 낭비하더라도
몇 년은 나를 덜 아름답게 만들 것입니다
당신 측에 의해 보다 적게 바람직한
물론 나는 내가 서로를 사랑한다는 것을 알고 있습니다
결코 영원한 것을 만들지 않습니다
그러나 나는 더 이상 속일 수 없다
그 열정을 견딜 수 있도록
연민을 위해
우리는 점선보다 더 사랑
그래서 우리는 접선하고 있습니다
끊는 가지
그래서 우리는 접선하고 있습니다
언젠간
그래서 우리는 그것에 익숙해
어떻게 우리가 모든 것에 익숙해
그리고 우리는 계속
우리가 끝까지 갈 때
그리고 우리는 계속
비록 그것이 시간을 낭비하더라도
그래서 우리는 접선하고 있습니다
그래서 우리는 접선하고 있습니다
그래서 우리는 그것에 익숙해
어떻게 우리가 모든 것에 익숙해
그리고 우리는 계속
우리가 끝까지 갈 때
그리고 우리는 계속
비록 그것이 시간을 낭비하더라도…