Natasha St-Pier — Pour ne jamais t'oublier 가사 및 번역
이 페이지에는 Natasha St-Pier의 노래 "Pour ne jamais t'oublier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ensemble on n’a tout appris
Le noir de la vie et son rose
On n’a fait toutes les conneries
Que la jeunesse propose
Les rires, les larmes, les insomnies
On n’a traversé les tempêtes
Le bien, le mal, on s’est tout dit
Mai rien que je ne regrette
Et pour ne jamais t’oublier
Je t’ai gravé sur ma peau
Du temps perdu, du temps gagner
Je n’ai garder que le bon
Pour ne jamais t’oublier
Je t’ai gravé sur ma peau
Et ton sourire à jamais
Je le portes sur mon dos
Il n’y as pas d’histoires d’amis
Seulement quelques preuves d’amours
Pour toi j’aurais donné toute ma vie
Mai tu m’as prise du coup
Si tu savais comme je m’ennuis
De tout brisé et puis de tout recoudre
Et des grains de folie
qu’on avait défié le temps de moudre
Et pour ne jamais t’oublier
Je t’ai gravé sur ma peau
Du temps perdu, du temps gagner
Je n’ai garder que le bon
Pour ne jamais t’oublier
Je t’ai gravé sur ma peau
Et ton sourire à jamais
Je le portes sur mon dos
Mais tu me manques
Oui tu me manques tellement, tellement, tellement (x4)
가사 번역
함께 우리는 모든 것을 배운 적이 없다
검은 삶과 그 분홍색
우리는 모든 헛소리를하지 않았다.
그 청소년 제공
웃음,눈물,불면증
우리는 폭풍을 겪어 본 적이 없습니다.
좋은,나쁜,우리는 서로 모든 것을 말했다
나는 아무것도 후회하지 않을 수 있습니다
그리고 당신을 결코 잊지 않기 위하여
내 피부에 널 새겼어
시간 손실,시간 획득
난 단지 좋은 유지
당신을 결코 잊지 않기 위하여
내 피부에 널 새겼어
그리고 당신의 미소 영원히
내 등에 그것을 착용
친구들의 이야기는 없습니다.
사랑의 증거 만
당신을 위해 나는 내 모든 인생을 준 것입니다
저를 당연하게 받아주시길
내가 얼마나 지루한지 안다면
모든 깨진 다음 모든 것을 바느질에서
그리고 광기의 곡물
우리가 갈 시간 반항했다
그리고 당신을 결코 잊지 않기 위하여
내 피부에 널 새겼어
시간 손실,시간 획득
난 단지 좋은 유지
당신을 결코 잊지 않기 위하여
내 피부에 널 새겼어
그리고 당신의 미소 영원히
내 등에 그것을 착용
하지만 난 당신이 그리워
그래,난 당신이 너무 많이,너무 많이 그리워(x4)