Natassa Theodoridou — An Iparhi Paradisos 가사 및 번역
이 페이지에는 Natassa Theodoridou의 노래 "An Iparhi Paradisos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ήταν η ζωή μου ένα δωμάτιο σκοτεινό
ήρθες εσύ κι όλα τα φώτα άναψαν
ήταν το κορμί μου ένα φόρεμα παλιό
ήρθες εσύ κι όλα αμέσως άλλαξαν
Αν υπάρχει παράδεισος
τότε είναι στα μάτια σου
στου κορμιού τα παλάτια σου
σαν βασίλισσα μπήκα
Αν υπάρχει παράδεισος τότε είναι στα μάτια σου
Αν υπάρχει παράδεισος επιτέλους τον βρήκα
Αν υπάρχει παράδεισος…
Πέρναγαν οι ώρες
αδιάφορα κι αργά
ήρθες εσύ και τα λεπτά σταμάτησαν
Έμοιαζαν οι μέρες με στενά ερημικά
ήρθες εσύ κι όλοι οι δρόμοι άνοιξαν
Αν υπάρχει παράδεισος
τότε είναι στα μάτια σου
στου κορμιού τα παλάτια σου
σαν βασίλισσα μπήκα
Αν υπάρχει παράδεισος τότε είναι στα μάτια σου
Αν υπάρχει παράδεισος επιτέλους τον βρήκα
Αν υπάρχει παράδεισος…
가사 번역
내 인생은 어두운 방이었다
당신이 와서 모든 빛이 켜져
내 몸은 오래된 드레스이었다
당신이 와서 모든 것을 즉시 변경
만약 낙원이 있다면
그런 다음 당신의 눈에
몸에 당신의 궁전
내가 입력 한 여왕처럼
만약 천국이 있다면 그것은 당신의 눈에 있습니다
마침내 내가 찾은 낙원이 있다면
만약 낙원이 있다면…
시간이 지났어
부담없이 천천히
당신이 와서 시간이 멈췄다.
시대는 좁게 버려진 것 같았다.
당신이 와서 모든 도로가 열렸습니다
만약 낙원이 있다면
그런 다음 당신의 눈에
몸에 당신의 궁전
내가 입력 한 여왕처럼
만약 천국이 있다면 그것은 당신의 눈에 있습니다
마침내 내가 찾은 낙원이 있다면
만약 낙원이 있다면…