Nate Ruess — It Only Gets Much Worse 가사 및 번역
이 페이지에는 Nate Ruess의 노래 "It Only Gets Much Worse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born before the storm
My mother placed a dozen thorns
The sorry’s and the take it back’s
Lay silent in her folded hands and
Head to headstone I just danced
Oblivious to consequence
As morning sank into the ground
The highest branch I sorted out
Oh, I didn’t mean to let it go
I didn’t mean to bruise but I lost control
And when she said to me it’s still a ghost
All your love may fade away
All you’ll become may all go to waste
So I can’t stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
Oh you caught me come to life
The moment when your eyes met mine
And from your bed, the sun came in And to this day it never set
But here’s to this I’m used to it
I stepped out for some cigarettes
The neon lights they called me in Her eyes like yours, just different
And no, I didn’t mean to let you go I didn’t mean to bruise but I lost control
What didn’t mean a thing destroyed us both
Darling
All your love may fade away
All you’ll become may all go to waste
So I can’t stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
I couldn’t quite believe
The way you used to pull me down
It takes its toll
I survived
The laws of gravity
Destroyed some property
I would not let them sink their teeth into my soul
Whoa-oh
All I love may fade away
All I become may all go to waste
So I can’t stand, hear it say it hurts
When it only gets much worse
All I love may fade away
All we’ll become may all go to waste
So I can’t stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
가사 번역
난 폭풍 전에 태어났어
어머니는 다스 가시를두고
죄송합니다 다시 가져가는 것은
그녀의 접힌 손에 침묵 누워
묘지에 머리 난 그냥 춤을
결과에 대한 망각
아침 땅에 침몰
내가 정리 한 가장 높은 지점
오,그냥 놔둘 생각은 아니었어요.
멍들고 싶진 않았지만 통제를 못 했어
그리고 그녀가 나에게 말했을 때 그것은 여전히 유령이다
당신의 모든 사랑은 사라질 수 있습니다
당신이 될 것 모두 낭비 갈 수 있습니다
그래서 나는 당신이 아픈 말을 듣고 참을 수 없다
그것은 단지 훨씬 더 얻을 때
그것은 단지 훨씬 더 가져옵니다
오,당신은 내가 삶에 와서 잡은
네 눈이 내 눈을 마주치는 순간
그리고 네 침대에서 해가 들어왔지 그리고 이 날까지
그러나 여기에 내가 그것에 사용 해요 이것입니다
담배 때문에 나왔어
네온 불빛 그들은 당신 같은 그녀의 눈에 나를 호출,그냥 다른
그리고 아니,멍들고 싶진 않았지만 통제를 못 했어
우리 둘 다 죽는다는 게 무슨 뜻이지?
달링
당신의 모든 사랑은 사라질 수 있습니다
당신이 될 것 모두 낭비 갈 수 있습니다
그래서 나는 당신이 아픈 말을 듣고 참을 수 없다
그것은 단지 훨씬 더 얻을 때
그것은 단지 훨씬 더 가져옵니다
나는 아주 믿을 수 없었다
네가 날 끌어내리던 방식
그것은 그것의 통행세를 가지고 간다
나는 살아
중력의 법칙
일부 속성 파괴
그들의 이빨을 내 영혼에 묻히게 놔두지 않을 거야
워 오
내가 사랑하는 모든 것은 사라질 수 있습니다
모든 나는 모든 낭비 갈 수 있습니다된다
그래서 나는 참을 수 없어,그것이 아픈 말을 듣고
그것은 단지 훨씬 더 얻을 때
내가 사랑하는 모든 것은 사라질 수 있습니다
모든 우리는 모두 폐기 갈 수 있습니다 될 수 있습니다
그래서 나는 당신이 아픈 말을 듣고 참을 수 없다
그것은 단지 훨씬 더 얻을 때
그것은 단지 훨씬 더 가져옵니다