Nate Ruess — Take It Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Nate Ruess의 노래 "Take It Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well we’re just two ships passing through the night
Two lost lonely people inside
I wanted to hold you tight
Or get away
Your eyes don’t look close to mine
Lonely times and the people the same
You’ve seen what you’ve been
And you mean what you say
And you say what it is Just take it back
Take it back
What we had
Take it I wanna hold you tight
These days turn so lonely tonight
I wanna kiss your lips and get away
Sometimes lonely people change
And these days get so lonely in May
I try so hard to make what I can’t seem to say
And these days get so far away
And I want what I can’t say
So take it back
Oh, it’s gonna come a day
Oh, it’s gonna come a day
So take it back
Take it back
So take it back
Take it, no, no, no Well we’re just two ships passing through the night
Two lost lonely people inside
I wanted your touch, but you can’t feel my fingers; I can’t say too much
So I (try) try to get away
Oh, why did I stay?
Oh, you got this little lonely-hearted man
And you cry all the time, and I know
That these days, they don’t go where they go And I can’t feel my hands anymore
So take it back
Take it back
What we had
Take it back
Just take it back
Take it back
What we had
Just take it, just take it Just take it back
가사 번역
우린 그냥 두 척의 함선이야
두 사람은 외로운 사람들을 잃는다.
당신을 꽉 붙잡고 싶었어요
또는 멀리 얻을
네 눈도 내 눈이랑 가깝지 않아
고독한 시대와 같은 사람들
당신은 당신이 봤는데 무엇을 보았다
그리고 당신은 당신이 무슨 말을 의미
그리고 당신은 그냥 다시 걸릴 것입니다 무슨 말을
그것을 다시 가져 가라
우리가 가진 것
꽉 잡고 싶어
오늘 밤은 너무 외로워
입술에 뽀뽀하고 도망치고 싶어
때로는 외로운 사람들이 변합니다
그리고 요즘 5 월에 너무 외로운 얻을
나는 내가 말할 수없는 것을 만들기 위해 너무 열심히 노력
그리고 요즘은 멀리 얻을
그리고 나는 내가 말할 수없는 것을 원한다
그래서 그것을 다시 받아
오늘 하루가 올 거야
오늘 하루가 올 거야
그래서 그것을 다시 받아
그것을 다시 가져 가라
그래서 그것을 다시 받아
아니,아니,아니,아니 잘 우리는 밤을 통과하는 두 배입니다,그것을 가져 가라
두 사람은 외로운 사람들을 잃는다.
네 손길을 원했지만 내 손가락을 못 느껴
그래서 나는(시도)멀리하려고
아,내가 왜 여기 있었는데요?
오,넌 외로운 마음을 가진 남자가 있어.
넌 항상 울잖아 나도 알아
요즘,그들은 어디로 가는지,그리고 나는 더 이상 내 손을 느낄 수 없다
그래서 그것을 다시 받아
그것을 다시 가져 가라
우리가 가진 것
그것을 다시 가져 가라
그냥 다시 가져
그것을 다시 가져 가라
우리가 가진 것
그냥 가져가,그냥 가져가