Nathalie Giannitrapani — Sogno d'estate 가사 및 번역
이 페이지에는 Nathalie Giannitrapani의 노래 "Sogno d'estate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Restiamo qui
tra fiori azzurri e cemento
strade vuote
è un deserto d’asfalto
tutto è silenzio
quasi irreale
così denso
l’aria di luglio
è un istante fermo
il tempo
Come un sogno d’estate per noi
senza nubi di giorni più bui
come un sogno d’estate per noi
soffia un vento leggero
ora mai
I sogni sono necessari
sono paralleli alla realtà
che come un treno viaggia sui binari
con l’aria d’autunno
resterà l’immagine sbiadita
un sogno d'estate
in una foto tra le dita
Come un sogno d’estate per noi
senza nubi di giorni più bui
come un sogno d’estate per noi
sfugge il tempo, un istante
ora mai
Ricordami quando l’inverno viene a prendermi
e pensami mentre il vento è qui a disperderci
ricordami, ricordami, ricordami ricordarmi
Come un sogno d’estate per noi
sfugge il sole più tiepido ormai
era un sogno d’estate per noi
un istante lontano ora mai
ricordami (era un sogno d’estate)
ricordami (come un sogno d’estate)
ricordami.
가사 번역
우리는 여기에 머물 사이에 푸른 꽃과 시멘트 빈 거리에 사막의 아스팔트,모든 것이 거의 비현실적 침묵 그래서 두꺼운에서 공기의 순간,나는 중지 시간을 꿈처럼 여름을 위한없이 우리에게 구름의 어두운 일 꿈처럼 여름을 우리를 위해,불명 지금 적 꿈은 필요한 병렬하는 방법은 기차 여행에서와 레일은 공기의 가을에 남아 있을 것이 이미지 버렸는 꿈의 여름을 사진에서 당신의 손가락 사이 꿈처럼 여름을 위한없이 우리에게 구름의 어두운 일 꿈처럼 여름을 탈출하기 위해 우리는 시간,순간을 내가 기억하지 않을 때 겨울이 오면서 나를 데려고 나를 생각하는 바람은 여기에 분산하는 나 기억을 기억 나 나 기억을 기억하는 나를 꿈으로 여름이 우리를 탈출하는 태양의 따뜻한 지금,그것은 꿈의 여름에 대한 우리의 순간이 훨씬 지금까지 기억하는(그것은 여름에서),나를 기억하(꿈으로의 여름)저를 기억하십시오.