Nathalie Makoma — I Can See The Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Nathalie Makoma의 노래 "I Can See The Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am
Searching for the meaning of my life
I lost control
Building all those castles in the sky
I am feeling kind of naked
Standing helpless in the rain
As I pray to you to save me again
Here I stand
Behind me all that bridges that I have burnde
No regrets
Some of them were lessons that I have learned
My darkest hour’s taken
In my pain I was awakened
And This time I’m gonna make it I swear
(Chorus)
I can see the light
It’s a million miles away
Like a flash across the sky
Every time I close my eyes
I can see the light
Now I face the truth
And I now I am coming home to you
Home to you
Do I lie
When I say I gave all that I can
Who am I
Will it make a difference in the end
I’m feeling kind of naked
Standing helpless in the rain
But I know you’re gonna save me again
Chorus (1x)
There where times when I thought I was losing
YEAH
In the darkest of days when I felt so alone
I didn’t think I could make it
But your love helped me to break it
Cos' in your arms you carried me home
(Chorus)
I can see the light
It’s a million miles away
Like a flash across the sky
Every time I close my eyes
I can see the ligt
Now I face the truth
And now I am coming home to you
Home to you
I am coming home to you
Yes I am coming home to you
가사 번역
여기 나는
내 삶의 의미를 찾고
나는 통제를 잃었다
하늘에 있는 모든 성들 짓기
나는 종류의 알몸을 느끼고있다
비에 무기력 서
날 구해주기 위해 기도하오
여기에 내가 서
내 뒤에 내가 불태운 모든 다리
후회 없음
그들 중 일부는 내가 배운 교훈이었다
가장 암울한 시간이 걸렸어
내 고통에서 나는 깨어 있었다
이번엔 내가 맹세할게
(합창)
나는 빛을 볼 수 있습니다
그것은 백만 마일 떨어져 있습니다
하늘 위의 플래시처럼
눈을 감을때마다
나는 빛을 볼 수 있습니다
지금 나는 진실을 직면
그리고 지금 나는 당신에게 집으로 오고있다
당신에게 가정
내가 거짓말을 해?
내가 말할 때 나는 내가 할 수있는 모든 것을 주었다
나는 누구
그것은 결국 차이를 만들 것
나는 벌거벗은 느낌이 든다
비에 무기력 서
하지만 네가 날 다시 구할거야.
코러스(1 배속)
이 내가 잃고 있다고 생각 때 시간
그래,그래
가장 어둡고 외로웠던 날
나는 그것을 만들 수 있다고 생각하지 않았다
하지만 당신의 사랑은 내가 그것을 깰 수있었습니다
당신 품에 날 집에 들였으니까
(합창)
나는 빛을 볼 수 있습니다
그것은 백만 마일 떨어져 있습니다
하늘 위의 플래시처럼
눈을 감을때마다
전 결찰대가 보여요
지금 나는 진실을 직면
그리고 지금 나는 당신에게 집으로 오고있다
당신에게 가정
나는 너에게 집으로 간다
예,나는 당신에게 집으로 오고있다