Nathan Carter — Where I Wanna Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Nathan Carter의 노래 "Where I Wanna Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna call that number,
I don’t really mean to wake you from your slumber.
While Ireland is asleep.
This hotel is just like yesterday’s,
And the city has no name.
It just stands there in the Grey haze,
And my room is the same.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
I love it when you miss me,
And I’m unhappy too.
Oh please don’t you forget me,
I am so in love with you.
Yeah it won’t be long now,
And even though I know,
I seem to leave my heart behind me,
Every time I go.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
So I feel so tired and lonely,
I’m thinking of you lover,
I wish you could console me,
Maybe when it’s over.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
The hotel is like yesterday’s,
And the city has no name.
It just stands there in the Grey haze,
And my room is the same.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
가사 번역
그 번호로 걸게요,
잠에서 깨울 생각은 아니었어요
아일랜드가 잠 들어있는 동안.
이 호텔은 어제의,
그리고 도시는 이름이 없습니다.
그것은 단지 회색 안개에 거기에 서,
그리고 내 방은 동일합니다.
그 번호로 걸게요,
지금까지 바다 건너.
나는 아일랜드에 있었으면 좋겠다,
그게 내가 원하는 곳이야,
그게 내가 원하는 곳이야
당신이 나를 놓칠 때 나는 그것을 사랑 해요,
그리고 나도 불행하다.
제발 날 잊지 마,
널 정말 사랑해
그래,그리 오래 걸리지 않을 거야,
그리고 비록 내가 알고 있지만,
나는 내 뒤에 내 마음을 떠날 것 같다,
내가 갈 때마다.
그 번호로 걸게요,
지금까지 바다 건너.
나는 아일랜드에 있었으면 좋겠다,
그게 내가 원하는 곳이야,
그게 내가 원하는 곳이야
그래서 나는 너무 피곤하고 외로운 느낌,
나는 당신 연인의 생각 해요,
나는 당신이 나를 위로 할 수 있었으면 좋겠다,
다 끝나면
그 번호로 걸게요,
지금까지 바다 건너.
나는 아일랜드에 있었으면 좋겠다,
그게 내가 원하는 곳이야,
그게 내가 원하는 곳이야
이 호텔은 어제의,
그리고 도시는 이름이 없습니다.
그것은 단지 회색 안개에 거기에 서,
그리고 내 방은 동일합니다.
그 번호로 걸게요,
지금까지 바다 건너.
나는 아일랜드에 있었으면 좋겠다,
그게 내가 원하는 곳이야,
그게 내가 원하는 곳이야