National Lampoon — Deteriorata 가사 및 번역
이 페이지에는 National Lampoon의 노래 "Deteriorata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go placidly amid the noise and waste,
And remember what comfort there may be in owning a piece thereof.
Avoid quiet and passive persons, unless you are in need of sleep.
Rotate your tires.
Speak glowingly of those greater than yourself
And heed well their advice, even though they be turkeys.
Know what to kiss… and when.
Consider that two wrongs never make a right… but that three do.
Wherever possible, put people on hold.
Be comforted that in the face of all erridity and disallusionment,
And despite the changing fortunes of time,
There is always a big future in computer maintainance.
Remember the Pueblo.
Strive at all times to bend, fold, spindle, and mutilate.
Know yourself. If you need help, call the FBI.
Exercise caution in your daily affairs,
Especially with those persons closest to you…
That lemon on your left, for instance.
Be assured that a walk through the ocean of most souls
Would scarcely get your feet wet.
Fall not in love, therefore; it will stick to your face.
Gracefully surrender the things of youth,
Birds, clean air, tuna, Taiwan,
And let not the sands of time get in your lunch.
Hire people with hooks.
For a good time call 606−4311. Ask for Ken.
Take heart amid the deepening gloom
That your dog is finally getting enough cheese,
And reflect that whatever misfortune may be your lot,
It could only be worse in Milwaukee.
You are a fluke of the Universe.
You have no right to be here,
And weather you can hear it or not,
The Universe is laughing behind your back.
Therefore, make peace with your god,
Whatever you conceive him to be:
Hairy thunderer or cosmic muffin.
With all its hopes, dreams, promises, and urban renewal,
The world continues to deteriorate.
Give up.
가사 번역
소음 및 폐기물 속에 평온하게 가십시오,
그리고 그 조각을 소유에있을 수 있습니다 어떤 편안함을 기억한다.
당신이 잠을 필요로하지 않는 한,조용하고 수동적 인 사람을 피하십시오.
당신의 타이어를 돌립니다.
너 자신보다 고의로 말하라
그리고 그들은 칠면조가 될 경우에도,잘 자신의 조언을주의했다.
언제 키스해야할지 알아
두 가지 잘못은 절대 옳지 않다는 것을 고려해보십시오...하지만 그 세 가지는 그렇습니다.
가능한 한,보류 사람들을 넣어.
그 위로 모든 심부름과 해제의 얼굴에,
그리고 시간의 변화 운에도 불구하고,
컴퓨터 유지 보수에 큰 미래는 항상 있다.
푸에블로를 기억해
항상 구부리고,접히고,가늘고,훼손하기 위하여 노력하십시오.
자신을 알고. 도움이 필요하면 FBI 에 연락해요
당신의 매일 사안에 있는 운동 주의,
특히 가까운 사람과 함께…
왼쪽에 레몬 같은 거
대부분의 영혼의 바다를 통해 그 산책을 확신
발을 거의 젖을 수 없습니다.
하지 사랑에 따라서 가을;그것은 당신의 얼굴에 충실 할 것이다.
우아하게 청춘을 버려라,
새,깨끗한 공기,참치,대만,
그리고 모래사장은 점심도 못 먹게 해
후크를 가진 사람들을 고용하십시오.
좋은 시간 통화 606-4311 하십시오. 켄을 부탁드립니다.
깊은 어둠 속에서 마음을 가져 가라.
당신의 개가 마침내 충분한 치즈를 얻고 있다는 것을,
그리고 어떤 불행이 당신의 많은 수 있음을 반영한다,
밀워키에선 더 나쁠 수도 있어
당신은 우주의 우연이다.
넌 여기 있을 자격 없어,
그리고 날씨 당신은 그것을 듣고 여부 수 있습니다,
우주는 등 뒤에서 웃고 있습니다.
따라서,당신의 하나님과 평화를,
당신이 그를 어떻게 생각하든:
털이 천둥 또는 우주 머핀.
모든 희망,꿈,약속 및 도시 갱신을 통해,
세계는 악화 계속.
포기해