Nationalteatern — Våld på öppen gata 가사 및 번역

이 페이지에는 Nationalteatern의 노래 "Våld på öppen gata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dom sa att jag slog, att jag slog och slog och slog
Dom sa att jag sparka' mot huvet' på nån som dog
Jag minns ingenting, men jag tror det var lördag kväll
Jag minns ingenting när jag vakna' upp i en cell
Igår var det fredag, då var det som vanligt fest
Sen var det lördag på krogen och jag söp som en häst
Det var en tjej på gång, men det gick som det brukar gå
Hon blev sné och stack när jag blev så full att jag knappast kunde stå
Och plötsligt, jag bara sjönk i ett bottenlöst hål
Det var svart och svindlande ensamt och luktade stål
Jag hörde kraset av glas som i en dröm
Det var nån som skrek men vad hände sen på gatan har jag glömt
Dom sa att jag slog, att jag slog och slog och slog
Dom sa att jag sparka' mot huvet' på nån som dog
Jag minns ingenting, men jag tror det var lördag kväll
Jag minns ingenting när jag vakna' upp i en cell
Min kompis han sa att jag blev som ett fångat djur
Som hugger mot allt bakom gallret i sin bur
Att jag slogs mot hela världen för mitt liv
Att jag bara sprang ut och hoppade på nån som gick förbi
Nu sitter jag här och tänker hit och dit
Hur kan det va att man fyller sig så med sprit?
Och livet kan va som en måndag utan slut
Man sitter i fällan, går runt i en hjul och hittar inte ut
Men nu har jag satt min sista rova i ån
Och en mördare får väl sota några år
Så nu kan jag bekänna en dröm om en annan planet
Där ingen är kung och där jag är något värd i största blygsamhet
Dom sa att jag slog, att jag slog och slog och slog
Dom sa att jag sparka' mot huvet' på nån som dog
Jag minns ingenting, men jag tror det var lördag kväll
Jag minns ingenting när jag vakna' upp i en cell

가사 번역

그들은 내가 히트,나는 치고 명중했다
그들은 내가 죽은 사람의'머리에'발로 있다고 말했다
아무것도 기억 안 나는데 토요일 밤인 것 같아
감옥에서 깨어날 땐 아무것도 기억이 안 나
어제는 다음 평소 파티였다,금요일이었다
그리고 토요일엔 술집에서 술마셨고
어떤 여자애가 계속 있었는데,보통 그러던 어느날 갑자기...
내가 너무 취했을 때 그녀는 스네를 가졌고 나는 거의 참을 수 없었다
그리고 갑자기,난 그냥 밑 구멍으로 침몰
그것은 검은 색과 비틀 거리며 외로웠고 강철 냄새가 났습니다
나는 마치 꿈처럼 유리 위기를 들었다
누군가 소리지르다가 길거리에서 일어난 일은 잊어버렸어
그들은 내가 히트,나는 치고 명중했다
그들은 내가 죽은 사람의'머리에'발로 있다고 말했다
아무것도 기억 안 나는데 토요일 밤인 것 같아
감옥에서 깨어날 땐 아무것도 기억이 안 나
내 친구는 내가 잡힐 동물처럼 되었다고 말했다
감옥에서 모든 걸 찔러
전 세계를 싸워서
난 그냥 달리고 지나간 사람을 뛰어 넘었다
지금은 여기 저기 생각 여기 앉아있어
술은 어떻게 채워?
그리고 생활은 끝 없이 월요일 같이 일 수 있습니다
남자는 함정에 앉아,바퀴 주위에 산책 및 찾을 수 없습니다
하지만 지금 나는 강에 내 마지막 순무를했습니다
그리고 살인자는 몇 년 동안 지불 할 것입니다
그래서 지금 나는 다른 행성에 대한 꿈을 고백할 수 있습니다
아무도 왕도 아니고 가장 강한 겸손의 가치가 있는 곳이죠
그들은 내가 히트,나는 치고 명중했다
그들은 내가 죽은 사람의'머리에'발로 있다고 말했다
아무것도 기억 안 나는데 토요일 밤인 것 같아
감옥에서 깨어날 땐 아무것도 기억이 안 나