Nations Afire — Pick Up the Pieces 가사 및 번역
이 페이지에는 Nations Afire의 노래 "Pick Up the Pieces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my mind
Every time
Maybe we’re falling
We’re failing
You can’t accuse me after all I’ve endured
We’re moving
slowly
as we fall
So bag away the evidence
Let’s start this trial now
One life to live
Pick up the pieces and start again
I wanted to tell you there’s some way to save you
One day you’ll fall
and you’ll be reaching for someone’s hand
They’ll never protect us from what lies within our homes
With no hope.
Grant me no peace
Cover those bruises
You can see
Can no one help?
There’s no other way
from here
And moving slowly as we fall
One life to live
Pick up the pieces and start again
I wanted to tell you there’s some way to save you
One day you’ll fall
and you’ll be reaching for someone’s hand
They’ll never protect us from what lies within our homes
So victimized
It’s your decision to leave
And believe there’s…
One life to live
Pick up the pieces and start again
One day you’ll fall
and you’ll be reaching for someone’s hand
They’ll never protect us from what lies within our homes
(One life)
Pick up the pieces
(One life)
and start again
They’ll never protect us from what lies within our homes
가사 번역
내 마음 속에
매번
어쩌면 우리는 떨어지고있다
우리는 실패하고 있습니다
내가 참았는데도 날 비난할 순 없어
우리는 이동하고 있습니다
천천히
우리가 떨어질 때
그래서 증거를 멀리 가방
이 재판을 시작합시다
살 것이다 1 개의 생활
조각을 들고 다시 시작하십시오
당신을 구할 방법이 있다고 말하고 싶었어요
어느 날 당신은 떨어질 것이다
그리고 당신은 누군가의 손에 도달 할 것입니다
그들은 우리 집 안에 놓여있는 것으로부터 결코 우리를 보호하지 못할 것입니다
희망도 없이
나에게 평화를 부여하지
그 타박상을 덮으십시오
당신은 볼 수 있습니다
아무도 도울 수 있습니까?
다른 방법은 없어
여기에서
그리고 우리가 떨어질 때 천천히 움직이기
살 것이다 1 개의 생활
조각을 들고 다시 시작하십시오
당신을 구할 방법이 있다고 말하고 싶었어요
어느 날 당신은 떨어질 것이다
그리고 당신은 누군가의 손에 도달 할 것입니다
그들은 우리 집 안에 놓여있는 것으로부터 결코 우리를 보호하지 못할 것입니다
그래서 희생
떠나기로 한 것은 당신의 결정입니다
그리고 거기에 믿는다…
살 것이다 1 개의 생활
조각을 들고 다시 시작하십시오
어느 날 당신은 떨어질 것이다
그리고 당신은 누군가의 손에 도달 할 것입니다
그들은 우리 집 안에 놓여있는 것으로부터 결코 우리를 보호하지 못할 것입니다
(한 생명)
조각들 주워
(한 생명)
그리고 다시 시작하십시오
그들은 우리 집 안에 놓여있는 것으로부터 결코 우리를 보호하지 못할 것입니다