Натиск — Монах 가사 및 번역
이 페이지에는 Натиск의 노래 "Монах"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Бог простил мне все грехи
Только всё ещё я грешен
Не уйти мне от тоски
И путь в бездну неизбежен
Я вкусил запретный плод
И теперь ближка расплата
Боль в душе моей живёт,
Но душа не виновата…
И во сне, в который раз
Вижу образ твой неясный
Жадный блеск зелёных глаз
Понял я, но всё напрасно
Ты дьяволом была! Меня сгубила ты!
На муки обрекла, разбила все мечты
Во мрачной келье я нашёл себе приют,
Но духи тьмы меня зовут
В душной келье больше нет
Места жалкому монаху
И луны слепящий свет
Станет мне понятным знаком
День придёт, настанет час
Будут вороны кружиться
Слышу смерти скорбный глас
Так к чему теперь молиться
Здесь лишь мрак и духота
Праведным я стал изгоем
В сердце боль и пустота
Смешаны с тоской и горем…
가사 번역
하나님은 내 모든 죄를 용서하셨습니다
만 나는 여전히 죄인입니다
나는 나의 우울을 벗어날 수 없다
심연의 길은 피할 수 없다
나는 금지 된 과일을 맛 보았다
그리고 지금 계산이 근처에 있습니다
내 영혼의 고통,
하지만 영혼은 비난받기 싫어…
그리고 꿈에,다시 한번
나는 당신의 막연한 이미지를 본다.
녹색 눈의 욕심 많은 빛줄기
나는 이해하지만,모든 헛된
넌 악마였어! 네가 날 망쳤어!
운명 고통,모든 꿈을 끊었다
우울한 셀에서 나는 쉼터를 발견했다,
하지만 어둠의 영혼은 나를 부르지
더 이상 답답한 세포
비참한 수도승을 위한 장소
그리고 달이 빛을 비추는
그것은 나에게 명확한 기호가 될 것이다
이 날이 올 것이다,시간이 올 것이다
까마귀가 돌고 있습니다
죽음의 슬픈 목소리가 들려
왜 지금 기도 하는가?
어둡고 답답해
나는 의로운 추방이되었다
에서 마음의 고통과 공허함
그리움과 슬픔과 혼합…