Native Deen — Zamilooni (featuring Zain Bhikha) 가사 및 번역
이 페이지에는 Native Deen의 노래 "Zamilooni (featuring Zain Bhikha)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was only one who could comfort Him
To help Him see the light
To ease His fears, to reassure
Was Khadijah, His wife
He said Zamilooni, Zamilooni, Dathirooni, Dathirooni, (Envelop me, Embrace me)
A mighty task has come before me I need you here with me By my side By my side… By my side
She was a woman of nobility, successful in all Her trade
Many wealthy men had asked for Her, She turned them all away
But when She saw Muhammad, a shining moon, may peace be on His soul
He was a light for Her — so right for Her — Her life will now be whole
But She had never seen Him so distressed, as He was there that day
But She would comfort Him, and hold Him tight, and chase His doubts away
Bridge
We look for stories of love, in places dark and cold
When we have a guiding light, for the whole world to behold
But we’re so selfish in our ways, to the ones we hold so close
Our own pleasure and happiness is what we value most
But She sacrificed all Her wealth and everything She had
And He honored Her, and gave Her faith,
when the times were bad, the times were bad…
Now years have passed, times have changed, since Khadijah breathed Her last.
And the Message of the one true God, was spreading far and vast
But then He came across some jewellery, that Khajidah had once worn
His eyes began to swell with tears, His heart began to mourn
Cause She was there for Him, when times were rough, and His enemies were cruel
She was the first believer, so keen and eager, to comfort Ar-Rasool
Rasullullah, Habiballlah, Shafiallah, Nabiallah
가사 번역
그를 위로할 수 있는 사람은 오직 한 명뿐이었다
그 빛을 볼 수 있도록
그의 두려움을 완화하고,안심 시키기 위해
그의 아내 카디 자였습니다
그는 나를 포옹하면서 나를 포옹한다고 말했다.)
내 앞에 강력한 임무가 왔어 내 옆에 네가 나와 함께 있어줬으면 해
그녀는 귀족의 여자이고,그녀의 모든 무역에 성공했습니다
많은 부자들은 그녀를 요청했다,그녀는 멀리 그들 모두를 돌렸다
그러나 그녀가 무하마드를 보았을 때,빛나는 달,평화는 그의 영혼에있을 수 있습니다
그는 가벼운 그녀를 위해—그래서 바로 그녀를 위해—그녀의 인생은 이제 전체
그러나 그녀는 그가 그날 거기 있었던 것처럼,그를 너무 고민 본 적이 없었다
그러나 그녀는 그를 위로하고,그를 꽉 붙잡고,그의 의심을 쫓아 버릴 것입니다
다리
우리는 장소 어둡고 차가운 사랑 이야기를 찾습니다
전 세계가 볼 수 있도록 안내 빛이 있을 때
하지만 우린 이기적이야 우리가 가까이 있는 이들에게
우리의 자신의 쾌락 및 행복은 우리가 가장 중요하게 생각하는 무슨입니다
그러나 그녀는 그녀의 모든 부와 그녀가 가진 모든 것을 희생했습니다
그리고 그는 그녀를 존경하고,그녀의 믿음을 주었습니다,
시간이 나쁜 때,시간이 나쁜했다…
카디 야가 그녀의 마지막 숨을 쉬었 기 때문에 이제 몇 년이 지났고 시간이 바뀌 었습니다.
그리고 하나의 진정한 하나님의 메시지는 멀리 퍼지고 광대했습니다
그러나 그는 카지 다 한 번 착용했던 보석을 가로 질러왔다
그의 눈은 눈물로 부풀기 시작했고,그의 마음은 슬퍼하기 시작했다
왜냐하면 그녀는 그를 위해 있었고,시간이 힘들었을 때,그의 적들은 잔인했기 때문입니다
그녀는 Ar-Rasool 을 위로하기 위해,너무 치열하고 열망,첫 번째 신자였다
라술룰라,하비발라,샤피알라,나비알라