Nautilus Pompilius — Человек на Луне 가사 및 번역
이 페이지에는 Nautilus Pompilius의 노래 "Человек на Луне"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Человек на луне устал быть чужим лицом,
Улыбаться по воле хозяйки луны,
По ночам играть алмазным обручальным кольцом,
Видеть под утро печальные лунные сны.
Он хотел бы покинуть тайком царицу ночей,
Но боится остаться без дела, как всякая тень.
И когда готов он сделать свой решительный шаг,
Петушиный крик возвещает день.
И я в таком же положеньи, как человек на луне.
И поэтому, и поэтому он улыбается мне.
Мы друг друга, мы друг друга
Понимаем вполне
Я и человек на луне
Человек на луне посылает мне свой привет.
Я открою окно и подставлю пустой стакан.
Он нальет в него мне обжигающий лунный джин.
К утру я вновь буду пьян, к утру я забуду, что
И я в таком же положеньи, как человек на луне.
И поэтому, и поэтому он улыбается мне.
Мы друг друга, мы друг друга
Понимаем вполне
Я и человек на луне
И я в таком же положеньи, как человек на луне.
И поэтому, и поэтому он улыбается мне.
Мы друг друга, мы друг друга
Понимаем вполне
Я и человек на луне
가사 번역
달 위의 남자는 낯선 사람이 되는 것에 지쳤습니다,
이 달의 여주인의 뜻에서 미소,
밤에 다이아몬드 결혼 반지와 함께 플레이,
아침에 슬픈 달빛의 꿈을 보려고요
그는 밤의 여왕을 비밀로 남겨두고 싶어합니다,
그러나 그는 어떤 그림자처럼,유휴 유지하는 것을 두려워.
그리고 그가 결정적인 단계를 취할 준비가되면,
수탉이 그 날을 알린다.
달의 사람과 같은 위치에 있어요
그래서 날 비웃는 거야
우린 서로가 있고,서로가 있어
우리는 완전히 이해합니다
나와 달 위의 남자
달에 있는 남자가 인사를 전해달래요
창문을 열고 빈 유리를 깨울게요
달 진을 부어주실 거야
아침까지 나는 다시 술에 취해있을 것이다,아침까지 나는 그것을 잊지 것이다
달의 사람과 같은 위치에 있어요
그래서 날 비웃는 거야
우린 서로가 있고,서로가 있어
우리는 완전히 이해합니다
나와 달 위의 남자
달의 사람과 같은 위치에 있어요
그래서 날 비웃는 거야
우린 서로가 있고,서로가 있어
우리는 완전히 이해합니다
나와 달 위의 남자