Nautilus Pompilius — Чёрные птицы 가사 및 번역
이 페이지에는 Nautilus Pompilius의 노래 "Чёрные птицы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Черные птицы слетают с луны,
Черные птицы — кошмарные сны.
Кружатся, кружатся в синюю ночь
Ищут повсюду мою дочь.
Возьмите мое золото,
Возьмите мое золото,
Возьмите мое золото
И улетайте обратно.
Нам не нужно твое золото,
Нам не нужно твое золото,
Заржавело твое золото
И повсюду на нем пятна.
Черные птицы из детских глаз
Выклюют черным клювом алмаз.
Алмаз унесут в черных когтях,
Оставив в глазах черный угольный страх.
Возьмите мое царство,
Возьмите мое царство,
Возьмите мое царство
И возьмите мою корону.
Нам не нужно твое царство,
Нам не нужно твое царство,
Нам не нужно твое царство
И корона твоя из клена.
Возьмите тогда глаза мои,
Возьмите тогда глаза мои,
Возьмите тогда глаза мои,
Чтоб они вас впредь не видали.
Нам уже не нужны глаза твои,
Нам уже не нужны глаза твои,
Побывали уже в глазах твоих
И все, что нам нужно, взяли.
가사 번역
검은 새가 달에서 비행,
검은 새가 악몽이다.
'푸른 밤'의 소용돌이
그들은 내 딸을 찾고 있습니다.
내 금을 가져 가라.,
내 금을 가져 가라.,
내 금을 가져 가라.
그리고 다시 비행.
우리는 당신의 금 필요가 없습니다,
우리는 당신의 금 필요가 없습니다,
당신의 금은 녹슬 입니다
그리고 그 위에 반점이 있습니다.
아이들의 눈에서 검은 새
그들은 그들의 검은 부리와 다이아몬드를 펙 것입니다.
다이아몬드는 검은 발톱에 운반 될 것입니다,
검은 석탄 두려움의 눈을 떠나.
내 왕국을,
내 왕국을,
내 왕국을
내 왕관을 가져가라
우리는 당신의 왕국이 필요하지 않습니다,
우리는 당신의 왕국이 필요하지 않습니다,
우리는 당신의 왕국이 필요하지 않습니다
그리고 당신의 왕관은 메이플 만들어집니다.
다음 내 눈을 가져 가라,
다음 내 눈을 가져 가라,
다음 내 눈을 가져 가라,
다신 못 보게 해
더 이상 네 눈은 필요없어,
더 이상 네 눈은 필요없어,
그들은 이미 당신의 눈에 있었다
그리고 우리는 우리가 필요한 모든 것을 가져 갔다.