Nautilus Pompilius — Люди 가사 및 번역
이 페이지에는 Nautilus Pompilius의 노래 "Люди"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я боюсь младенцев, я боюсь мертвецов
Я ощупываю пальцами свое лицо
И внутри у меня холодеет от жути:
Неужели я такой же как все эти люди
Люди которые живут надо мной
Люди которые живут подо мной
Люди которые храпят за стеной
Люди которые лежат под землей
Я отдал бы немало за пару крыльев
Я отдал бы немало за третий глаз
За руку на которой четырнадцать пальцев
Мне нужен для дыхания другой газ
У них соленые слезы и резкий смех
Им никогда ничего не хватает на всех
Они любят свои лица в свежих газетах,
Но на следующий день газеты тонут в клозетах
Люди которые рожают детей
Люди которые страдают от боли
Люди которые стреляют в людей,
Но при этом не могут есть пищу без соли
Они отдали б немало за пару крыльев
Они отдали б немало за третий глаз
За руку на которой четырнадцать пальцев
Им нужен для дыхания другой газ
가사 번역
난 아기가 무서워요 죽은 사람들이 무서워요
내 손가락으로 내 얼굴을 느낄
그리고 내 차가운 느낌:
나는 이 모든 사람들을 좋아합니까
내 위에 사는 사람들
내 밑에 사는 사람들
벽 뒤에 코 고는 사람들
땅 밑에 누워있는 사람들
나는 한 쌍의 날개를 위해 많은 것을 줄 것이다
나는 세 번째 눈을 위해 많이 줄 것이다
14 개의 손가락을 가진 손을 위해
숨을 쉴 가스가 더 필요해.
그들은 짠 눈물과 가혹한 웃음을 가지고 있습니다
그들은 모두를 위해 충분하지 않습니다
그들은 최신 신문에 그들의 얼굴을 사랑 해요,
하지만 다음 날 신문들은 옷장에서 익사하고 있어
아이를 낳는 사람
고통으로 고통받는 사람들
사람을 쏘는 사람들,
그러나 그들은 소금 없이는 음식을 먹을 수 없습니다
그들은 한 쌍의 날개를 위해 많은 것을 줄 것입니다
그들은 제 3 의 눈을 위해 많은 것을 줄 것입니다
14 개의 손가락을 가진 손을 위해
그들은 숨을 쉴 다른 가스가 필요합니다