Nautilus Pompilius — Воздух 가사 및 번역
이 페이지에는 Nautilus Pompilius의 노래 "Воздух"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда они окружили дом,
И в каждой руке был ствол,
Он вышел в окно с красной розой в руке
И по воздуху плавно пошёл.
И хотя его руки было в крови,
Они светились, как два крыла,
И порох в стволах превратился в песок,
Увидев такие дела.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто…
Они стояли и ждали, когда
Он упадет с небес,
Но красная роза в его руке
Была похожа на крест.
И что-то включилось само собой
В кармане полковничьих брюк
И чей-то голос так громко сказал,
Что услышали все вокруг.
«Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя.»
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто…
А полковник думал мысль
И разглядывал пыль на ремне, —
«Если воры ходят по небесам,
Что мы делаем здесь, на земле?
Дети смотрят на нас свысока
И собаки плюют нам вслед.
Но если никто мне не задал вопрос,
Откуда я знаю ответ? что…»
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто…
가사 번역
그들이 집을 둘러 쌌을 때,
그리고 각각의 손에 총이었다,
그는 그의 손에 빨간 장미와 창 밖으로 갔다
그리고 공기를 통해 원활하게 갔다.
그의 손은 피에 덮여 있었다하더라도,
그들은 두 날개처럼 빛났다,
그리고 배럴의 화약 모래로 전환,
이러한 경우를 본 후.
공기는 단지 그(것)들을 붙들 것입니다,
자신을 믿는 사람들 만,
바람이 불면
자신을 믿는 자는 명령을 내릴 것이다
공기는 단지 그(것)들을 붙들 것입니다,
자신을 믿는 사람들 만,
바람이 불면
명령 하나…
그들은 서서 기다렸다
그것은 하늘에서 떨어질 것이다,
하지만 붉은 장미는 그의 손에
십자가처럼 보였어요
그리고 뭔가 그 자체로 켜져
대령의 바지 주머니
그리고 누군가의 목소리가 너무 크게 말했다,
모두가 들은 것.
"공기는 단지 사람들을 개최 할 것이다,
자신을 믿는 사람들 만,
바람이 불면
자신을 믿는 자는 명령을 내릴 것이다"
공기는 단지 그(것)들을 붙들 것입니다,
자신을 믿는 사람들 만,
바람이 불면
명령 하나…
대령은 생각을 했습니다
그리고 벨트에 먼지 보았다, —
"도둑이 하늘을 걷는 경우",
우린 여기서 뭐하는거지?
아이들은 우리를 내려다 봅니다
그리고 개는 우리 뒤에 침을.
하지만 아무도 나에게 질문을하지 않는 경우,
어떻게 답을 알 수 있습니까? 뭐..."
공기는 단지 그(것)들을 붙들 것입니다,
자신을 믿는 사람들 만,
바람이 불면
자신을 믿는 자는 명령을 내릴 것이다
공기는 단지 그(것)들을 붙들 것입니다,
자신을 믿는 사람들 만,
바람이 불면
명령 하나…