Navid Modiri & Gudarna — Telefonsvararen 가사 및 번역
이 페이지에는 Navid Modiri & Gudarna의 노래 "Telefonsvararen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det här skrev jag för din telefonsvarare
Jag har inte lång tid på mig, max fyra minuter kvar
Tar det mer än så kan du väl snälla ringa upp, så jag kan fortsätta berätta
allt som jag har glömt
Jag blir sentimental så fort som det blir morgon eller natt
Någon har stulit mitt hjärta, ersätt det med en attrapp — en mekanisk bomb som
tickar, hysteriskt mycket
Det här är ingen kärleksdikt. Jag vet vad ni tycker om det
Visste du att.
Min favoritfärg är både grön och röd
Att hälften av mina dikter handlar om hur det är att vara död
Eller olika sätt att dö på
Jag har inte krockat i någon bil ens
Visste du att jag bröt min arm två gånger och hatar penicillin?
Kom och hämta din kniv, det börjar bli sent
Den sitter fast, mellan dina revben
Kom och hämta din kniv, det börjar bli natt
Den sitter kvar, där du den en gång satt
Kom, kom
Kom, kom
Kom, kom
Kom, kom
Visste du.
Min moster släppte allt och brände sig ihjäl
Jag har tvångstankar om stolar och hatar… gräl
Jag älskar mås-ljud och jag får gåshud
Och bara höghus. Är jag inne i längre än en minut, så vill jag. ut
Kom och hämta din kniv, det börjar bli sent
Den sitter fast, mellan dina revben
Kom och hämta din kniv, det börjar bli natt
Den sitter kvar, där du den en gång satt
Kom och hämta din kniv, det börjar bli sent
Den sitter fast, mellan dina revben
Kom och hämta din kniv, det börjar bli natt
Den sitter kvar, där du den en gång satt
Kom, kom
Kom, kom
Kom, kom
Kom, kom
Kom och hämta din kniv, det börjar bli sent
Den sitter fast, mellan dina revben
Kom och hämta din kniv, det börjar bli natt
Den sitter kvar, där du den en gång satt
Kom, kom
Kom och hämta din kniv, det börjar bli sent
Den sitter fast, mellan dina revben
Kom och hämta din kniv, det börjar bli natt
Den sitter kvar, där du den en gång satt
Ta din kniv
Kom, kom, kom
Ge mig mitt liv tillbaka
Kom, kom, kom
가사 번역
나는 당신의 자동 응답기를 위해 이것을 썼다
시간이 별로 없어 최대 4 분 남았어
그 이상 걸리는 경우,다시 전화 주시기 바랍니다,그래서 난 당신을 말할 수 있습니다
내가 잊어 버린 모든 것
아침,밤이 되면 감상적인 거야
누군가가 내 마음을 훔쳐 더미-기계 폭탄으로 교체
똑딱,히스테리 많이
이건 사랑의 시가 아니야 나는 당신이 그것을 어떻게 생각하는지 안다.
그거 아셨어요?
내가 가장 좋아하는 색은 녹색과 빨간색 모두입니다
내 시들의 절반은 죽는다는 게 어떤 건지
또는 죽을 수있는 다른 방법
차도 안 탔는데
내가 두번이나 팔을 부러뜨리고 페니실린 싫어하는거 알아?
칼 가져와,늦었어
갈비뼈 사이에 끼었어
칼 가져와,늦었어
그것은 당신이 한 번 앉아 어디,아직 거기
이리 와,이리 와
이리 와,이리 와
이리 와,이리 와
이리 와,이리 와
당신은 알고 계십니까.
우리 이모가 다 떨어트리고 불타서 죽을 때까지
나는 의자에 대한 집착을하고 그레 싸움을 싫어
나는 갈매기 소리를 사랑하고 나는 거위 범프를 얻는다
그리고 고층 건물 만 있습니다. 1 분도 안 걸리면 나도 그러고 싶어 밖으로
칼 가져와,늦었어
갈비뼈 사이에 끼었어
칼 가져와,늦었어
그것은 당신이 한 번 앉아 어디,아직 거기
칼 가져와,늦었어
갈비뼈 사이에 끼었어
칼 가져와,늦었어
그것은 당신이 한 번 앉아 어디,아직 거기
이리 와,이리 와
이리 와,이리 와
이리 와,이리 와
이리 와,이리 와
칼 가져와,늦었어
갈비뼈 사이에 끼었어
칼 가져와,늦었어
그것은 당신이 한 번 앉아 어디,아직 거기
이리 와,이리 와
칼 가져와,늦었어
갈비뼈 사이에 끼었어
칼 가져와,늦었어
그것은 당신이 한 번 앉아 어디,아직 거기
칼 가져가
이리 와,이리 와
내 인생을 돌려줘
이리 와,이리 와