Navigator — Swallow the Echoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Navigator의 노래 "Swallow the Echoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a story told by past, by now and then.
An old man tries to catch his fading shadows, tries to make these things undone.
«I had to save my wife, my child, myself but it was all in vain»
This is a story told by past, by war and pain.
Swallow, swallow, swallow, swallow, swallow
The echoes in his mind.
They cannonade, they leave his mark, they cut him deep inside.
(HE SCREAMS)
«Sometimes I hate myself, when I see my reflection in hard light!
This is my face, not yours, it’s me, the echoes have to die.»
This is a story told by blood, by fear and crime.
When he sees his mirror-picture, he can see the devil’s grin is close behind.
He’s a victim, an offender, two mad souls in one old mind.
This is a story told by blood, by fear and time.
Swallow, swallow, swallow, swallow, swallow
the echoes in his mind.
They cannonade, they leave his mark, they cut him deep inside.
(HE SCREAMS)
«Sometimes I hate myself, when I see my reflection in hard light!
This is my face, not yours, it’s me, the echoes have to die.
This is a story told by waste, death, acting blind.
When the old man died, the devil sat on his grave, he will stay beyond all time.
Why searching for an answer if the demon is a part of human kind?
This is a story told by waste, fade, time to die.
Swallow, swallow, swallow, swallow, swallow
the echoes in his mind.
They cannonade, they leave his mark, they cut him deep inside.
(HE SCREAMS)
«Sometimes I hate myself, when I see my reflection in hard light!
This is my face, not yours, it’s me, the echoes have to die.
가사 번역
이 이야기는 과거,지금 그리고 과거에 의해 이야기됩니다.
노인은 탈색 그림자를 잡으려고 노력하며,이 일을 취소하려고 시도합니다.
"나는 내 아내,내 아이,자신을 저장했지만 그것은 모두 헛된 것이 었습니다»
이 전쟁과 고통에 의해,과거에 의해 이야기이다.
삼켜,삼켜,삼켜,삼켜
그의 마음에 메아리.
그들은 압전,그들은 그의 흔적을 남겨,그들은 깊은 안으로 그를 잘라.
[비명 소리])
"나는 하드 빛에 내 반사를 볼 때 때때로 나는 나 자신을 싫어!
이건 내 얼굴이야 네 얼굴이 아니라 나야 에코가 죽어야만 해»
이것은 피에 의해 이야기,두려움과 범죄에 의해.
을 볼 때 그는 자신의 거울-그림을 볼 수 있는 악마의 미소입니다 뒤에 가깝습니다.
그는 피해자이고,범죄자이고,두 명의 미친 영혼을 옛 마음으로 생각하죠.
이 공포와 시간에 의해 피에 의해 이야기 이야기입니다.
삼켜,삼켜,삼켜,삼켜
그의 마음에 메아리.
그들은 압전,그들은 그의 흔적을 남겨,그들은 깊은 안으로 그를 잘라.
[비명 소리])
"나는 하드 빛에 내 반사를 볼 때 때때로 나는 나 자신을 싫어!
이건 내 얼굴이야 네 얼굴이 아니라 나야 에코가 죽어야만 해
이것은 낭비,죽음,맹인 행동에 의해 이야기 된 이야기입니다.
노인이 죽었을 때,악마는 그의 무덤에 앉아,그는 모든 시간을 넘어 남아있을 것입니다.
악마가 인간 종족이라면 왜 답을 찾는 거지?
이것은 낭비,페이드,죽을 시간에 의해 이야기 이야기입니다.
삼켜,삼켜,삼켜,삼켜
그의 마음에 메아리.
그들은 압전,그들은 그의 흔적을 남겨,그들은 깊은 안으로 그를 잘라.
[비명 소리])
"나는 하드 빛에 내 반사를 볼 때 때때로 나는 나 자신을 싫어!
이건 내 얼굴이야 네 얼굴이 아니라 나야 에코가 죽어야만 해