Nazar — Sweet 16 가사 및 번역

이 페이지에는 Nazar의 노래 "Sweet 16"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Warum redest du von Liebe, wenn du Liebe nicht mal kennst?
Und warum noch von mir, wenn du nicht mehr an mich denkst?
Hey, wie du dich verhältst — rätselhaft.
Frag mich ob du gerade jemanden zum Reden hast.
Überlege was mir bleibt, wir waren niemals gleich,
Unsere Gegensätzlichkeit, hatten jede Menge Streit.
Gemeinsam allein — Auch wenn du dich bemühst,
Kannst du leider nicht verstehen was ich mein.
Ja wir beide sind verschiedene Charaktertypen,
Haben angefangen uns immer wieder anzulügen.
Frage mich was du machst — Genau Jetzt.
Und ob du’s ab und an vermisst in meinem Arm zu liegen.
Wir kapitulieren vor den tausenden Problemen,
Welche wir uns gegenseitig auferlegten.
Möchte in meinem Leben einer Frau begegnen,
Die mich liebt wie ich bin — ich lasse dich gehen.
My Sweet 16, es wäre klüger wenn du gehst,
Da wir uns beide nicht verstehen.
Wir laufen weiter in den Tränen.
Du schaust mich an, deine Blicke sind verkehrt.
Deine Worte
Kannst du die Wahrheit nicht mehr sehen?:
Sie sagen Gegensätze ziehen sich an, he!, kann schon sein,
Doch warum haben wir dann angefangen uns anzuschreien?
Was wir haben ist kein ewiger Schwur,
Lediglich nur, eine tägliche Tortur.
Wir driften ab, das Licht wird knapp,
Beide zu feige, um zu sagen: Wir haben’s nicht geschafft.
Ich bin schwach, du t mein Kryptonit,
Es ist nicht Schizophren, das ist.
Und wenn du mich so liebst, wieso blutet mein Herz?
Ich dachte ein Versuch ist es wert.
So Akut ist der Schmerz um jetzt los zu lassen.
Fotos blass, sodass sie keinen Trost verschaffen.
Nichts ist wie früher — Schritt durch die Tür,
Wenn ich hinaus geh, kann ich nichts mehr spüren.
Nur den eisigen Wind, der uns weiterhin trennt
Und mir flüstert, wir sind nicht für uns beide bestimmt.
My Sweet 16, Augen aus Gold, aus Gold.

가사 번역

왜 사랑에 대해 말하는데 사랑이 뭔지 모르면서?
그리고 왜 아직도 나에게서 당신은 더 이상 나를 생각하지 않을 때?
이봐,어떻게 행동-수수께끼.
얘기할 사람이 있나 물어봐
나에게 남아있는 것을 생각,우리는 같은 적이 없었다,
우리의 대항,투쟁을 많이했다.
함께 혼자-당신이 열심히 시도하더라도,
불행하게도 당신은 내가 무슨 뜻인지 이해할 수 없다.
예,우리는 두 가지 문자 유형입니다,
또 다시 우리에게 거짓말하기 시작했다.
지금 뭐 하는지 궁금하네
그리고 당신은 때때로 내 팔에 거짓말을 그리워 여부.
우리는 문제의 수천 활용,
서로에게 부과했었죠
내 인생에서 한 여자를 만나고 싶어,
내가 널 보내준 것처럼 날 사랑하는 사람
내 달콤한 16,당신이 가면 현명 할 것이다,
우리가 서로를 이해하지 못하기 때문에.
우리는 눈물에 계속 실행.
날 봐,눈이 틀렸어
당신의 말
당신은 더 이상 진실을 볼 수 있습니까?:
그들은 반대편이 야,유치 말한다!,이미 할 수있다,
그런데 왜 서로에게 소리를 질렀지?
우리가 가진 것은 영원한 맹세가 아닙니다,
그냥 매일 시련.
우리는 표류,빛은 부족하게된다,
모두 너무 비겁한 말을 우리는 그것을 만들지 않았다.
난 약해 넌 내 크립토나이트야,
정신분열증은 아니죠
날 너무 사랑하면 왜 내 심장은 출혈이야?
나는 시도가 가치가 있었다 생각했다.
너무 급해서 지금 풀어주는 건 고통이야
사진은 창백한,그래서 그들은 편안함을 제공하지 않습니다.
아무것도 같은 전에 단계를 통해 문,
밖에 나가면 아무것도 안 느껴져요
우리를 갈라놓는 차가운 바람만이
그리고 내게 속삭여 우리 둘 다를 위한 건 아니야
나의 달콤한 16,금의 눈,금의 눈.