Nazz — Meridian Leeward 가사 및 번역
이 페이지에는 Nazz의 노래 "Meridian Leeward"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a human being now but I used to be a pig
'Til they shortened up my nose
And they made me wear a wig
I’m afraid the things on piggy farm
Will never be the same
Since they picked me for this job
And they stuck me with a name
It’s a name, it’s name
Who ever heard of a pig with a name like
Meridian Leeward — that’s my name
I fly around the sky in a big jet plane
I’m a flash ace pilot, got my name on the wing
I hang around with people
And they don’t suspect a thing
You look like a person but you know you’re a pig
I’m not afraid of dying
From some mad man’s gun or knife
When I was still a piggy, dying was a way of life
I’m not a piggy anymore and I don’t share that dread
The other day for breakfast I ate half of Uncle Fred
I wonder who ate the other half of Fred?
I think I’d rather be a cop
I think that’s what I’d like to be
I’d show you people a thing or two
If a man in blue starts beating on you
Look out 'cause it might be me
You look like a cop but you know you’re a pig
가사 번역
지금은 인간이지만 난 돼지였어
코가 짧아질 때까지
가발을 쓰게 만들었죠
나는 돼지 농장에 물건을 두려워 해요
같은 수 없을 것입니다
그들이 이 일을 위해 날 고른 이후로
그리고 그들은 나를 이름으로 붙였다
그것은 이름,그것은 이름입니다
그런 이름을 가진 돼지 들어 본 사람
자오선 리워드—내 이름
나는 큰 제트 비행기에 하늘 주위를 비행
난 플래시 에이스 파일럿인데 내 이름을 붙였어
난 사람들과 어울려
그리고 그들은 아무것도 의심하지 않습니다
너 꼭 사람 같아 보이는데 넌 돼지야
난 죽는 게 두렵지 않아
어떤 미친 남자의 총이나 칼에서
내가 아직 돼지였을 때 죽는 건 삶의 방식이었어
난 더이상 돼지도 아니고 그 공포도 공유 안 해
아침 식사로 프레드 삼촌의 절반을 먹었지
프레드의 나머지 반을 누가 먹었을까?
차라리 경찰이 되겠어요
나는 그것이 내가 원하는 것 같아요
너희들한테 보여줄 게 있어
만약 파란 남자가 당신을 때리기 시작하면
조심해,나일지도 모르니까
경찰처럼 보이긴 하지만 넌 돼지야