Ne-Yo — She Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Ne-Yo의 노래 "She Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Caught up in the whirlwind, I’m just a dragonfly and
And my wings ain’t helping me
I’m in a little trouble, sure didn’t see this coming tonight
Have no clue what I’m gonna do now
And ask me who put me in this way
Ask me who’s responsible for this, she is She is, everything’s all her fault
Caught up in the whirlwind and no one can help me Ask me who’s responsible for this, she is She is, everything’s all her fault
So now I’m in love and I didn’t wanna be And all because of she, whoa
And all because of she, whoa
Days ain’t long enough, nights are even shorter
This ain’t fair
Time don’t wanna give me what I need
All I’m asking is forever, forever and a moment
Listen to me this ain’t how I turned
I don’t know what she done to me But I like
And ask me who’s put me in this twist
Ask me who’s responsible for this
She is, everything’s all her fault
Caught up in the whirlwind and no one can help me Ask me who’s responsible for this, she is She is, everything’s all her fault
So now I’m in love and I didn’t wanna be And all because of she, whoa
And all because of she, whoa
Said it’s getting hard for me to picture me without you
For every passing day baby
But it’s easy to win to who’s the owner of my heart
Sent me look at you and say, she is She is, everything’s all her fault
Caught up in the whirlwind and no one can help me Ask me who’s responsible for this, she is She is, everything’s all her fault
So now I’m in love and I didn’t wanna be And all because of she, whoa
And all because of she, whoa
가사 번역
회오리 바람에 걸려서 난 그냥 잠자리
날개도 소용없어요
문제가 좀 생겨서 오늘 밤 올 줄은 몰랐네
내가 지금 무엇을 할 건지 단서가 없다
누가 날 이렇게 만든 건지 물어봐
누구 책임인지 물어봐 다 자기 잘못이야
회오리 바람에 붙잡혔는데 누가 이 일에 책임이 있는지 묻는걸 도와줄 수 없어요 그녀는 그녀예요 모든 게 그녀의 잘못이에요
이제 사랑에 빠졌고 그러고 싶지 않았어 그녀 때문에,워
그리고 그녀 때문에,워
밤은 길지 않아 밤이 더 짧아
이건 불공평해
내가 원하는 걸 주고 싶지 않아
내가 부탁하는 것은 영원히,영원히 그리고 순간입니다
내 말 좀 들어봐 내가 이렇게 변한 게 아니야
그녀가 내게 무슨 짓을 했는지 모르지만 나는 좋아
이 꼬임에 나를 넣어 누가 물어
이 일에 대한 책임이 누구인지 물어
그녀는 모든 것이 그녀의 잘못입니다
회오리 바람에 붙잡혔는데 누가 이 일에 책임이 있는지 묻는걸 도와줄 수 없어요 그녀는 그녀예요 모든 게 그녀의 잘못이에요
이제 사랑에 빠졌고 그러고 싶지 않았어 그녀 때문에,워
그리고 그녀 때문에,워
너 없이 내 사진 찍기 힘들다며?
매일 지나가는 일 아기를 위해
하지만 내 마음의 주인이 누군지 이기기 쉽죠
널 보고 말하라고 보냈지 다 그녀 잘못이야
회오리 바람에 붙잡혔는데 누가 이 일에 책임이 있는지 묻는걸 도와줄 수 없어요 그녀는 그녀예요 모든 게 그녀의 잘못이에요
이제 사랑에 빠졌고 그러고 싶지 않았어 그녀 때문에,워
그리고 그녀 때문에,워