Neal Mccoy — A Little At A Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Neal Mccoy의 노래 "A Little At A Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes love just fails without a reason
That sparkle in her eyes just isn’t there
The writings on the wall and her silence tells it all
She’s not in love but that don’t mean she doesn’t cares
So she’s leaving me a little at a time
She’s still here in body
But I’m afraid she’s made up her mind
She’s tryin' to be true to her heart
And somehow go without breaking mine
So she’s leaving me a little at a time
There’s times I wished she come right out and say
That once or twice I think she’s even tried
She wonders if I know and could I survive the blow
She’s not sure just how to say goodbye
So she’s leaving me a little at a time
She’s still here in body
But I’m afraid she’s made up her mind
She’s tryin' to be true to her heart
And somehow go without breaking mine
So she’s leaving me a little at a time
She’s tryin' to be true to her heart
And somehow go without breaking mine
Oh, she’s leaving me a little at a time

가사 번역

때로는 사랑은 이유없이 실패
그 빤짝이 눈빛이
벽에 쓴 글과 그녀의 침묵은 모든 것을 알려줍니다
사랑에 빠진 건 아니지만 그렇다고 신경도 안쓴다는 건 아냐
그래서 그녀는 한 번에 나를 조금 떠나고있다
아직 몸 안에 있어요
하지만 그녀는 마음을 정했어요
그녀는 그녀의 마음을 진실하게 만들려고 노력한다.
그리고 어떻게 든 내 것을 깨뜨리지 않고 간다
그래서 그녀는 한 번에 나를 조금 떠나고있다
그녀가 바로 나와서
한번 또는 두 번 나는 그녀가 심지어 을 시도 생각
그녀는 내가 알고 내가 타격에서 살아남을 수 있는지 궁금해
어떻게 작별인사를 해야 할지 모르겠어요
그래서 그녀는 한 번에 나를 조금 떠나고있다
아직 몸 안에 있어요
하지만 그녀는 마음을 정했어요
그녀는 그녀의 마음을 진실하게 만들려고 노력한다.
그리고 어떻게 든 내 것을 깨뜨리지 않고 간다
그래서 그녀는 한 번에 나를 조금 떠나고있다
그녀는 그녀의 마음을 진실하게 만들려고 노력한다.
그리고 어떻게 든 내 것을 깨뜨리지 않고 간다
한 번에 날 떠나네