Neal Mccoy — Tailgate 가사 및 번역
이 페이지에는 Neal Mccoy의 노래 "Tailgate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'74 Ford truck, rusted out an' beat up Fire engine red, been a part of the family for years
I was sixteen, it was my turn
Four on the floor an' I had to learn
So my brother took me out to teach me how to shift those gears
With a tear in his eye, he handed me the keys
Says, «Truck's got quite a history
Over the years it’s been really good to me»
There’s been a lotta tail on the tailgate
Bumpin' on the bumper
Steam on the windows, ain’t no wonder
There’s dents in the hood an' the shocks ain’t good
Swingin' from the rollbars, dancin' in the bed
I seen a bunch of gorgeous country corn fed girls
An' a few other things I can’t say
There’s been a lotta tail on the tailgate
Oh, that’s right, oh Got a grille guard, foglights
Custom paint an' every Friday night
I’m trollin' down Main Street
Showin' off the new chrome wheels
We take a rough ride
(Rough ride)
Down a dirt road
(Down a dirt road)
To my Grandaddy’s farm an' we unload
An' drove, the doors wide open an' crank up the stereo
It’s better than a club or a honky tonk
An' we can hang out just as long as we want
I think I undertsand what my brother was talkin' about
'Cause there’s a lotta tail on the tailgate
Bumpin' on the bumper
Steam on the windows, ain’t no wonder
There’s dents in the hood an' the shocks ain’t good
Swingin' from the rollbars, dancin' in the bed
There’s a lot of gorgeous country corn fed girls
An' a few other things I can’t say
There’s a lotta tail on the tailgate
Whoo, that’s right
Oh, show 'em what you got, baby
Whoo, hah, let it go boys
There’s a lotta tail on the tailgate
Bumpin' on the bumper
Steam on the windows, ain’t no wonder
There’s dents in the hood an' the shocks ain’t good
Swingin' from the rollbars, dancin' in the bed
I’ve seen a bunch of gorgeous country corn fed girls
An' a few other things I can’t say
There’s been a lotta tail on the tailgate
Whoo, yeah, baby
That ain’t what you’re thinkin'
Oh, now some of y’all take that out of your minds
It ain’t that
That’s where people sit
Hello, do I have to explain it to you?
You think it’s way down in the gutter
Oh, yeah
가사 번역
74 년 된 포드 트럭 화재 엔진을 이길 레드 밖으로 녹슨,년 동안 가족의 일원이었다
난 16 살이었고 이젠 내 차례였다
바닥에서 4 층에서
그래서 내 동생이 기어를 교대하는 법을 가르쳐주려고 날 데려갔어
눈물이 나서 저한테 열쇠를 건네줬어요
"트럭은 역사를 가지고 있어요"
수년에 걸쳐 그것은 나에게 정말 좋은되었습니다»
뒷문에 많은 꼬리가 있었다
범퍼 범퍼
창문 위에 증기,당연 하지 않습니다
후드에 찌그러진 자국이 있어 충격이 좋지 않아
롤바에서 춤추며 침대에서 춤추고
난 화려한 나라 옥수수 먹이 여자의 무리를 보았다
내가 말할 수없는 몇 가지 다른 것들
뒷문에 많은 꼬리가 있었다
그릴 가드,포조등
매주 금요일 밤 맞춤 페인트
난 메인 스트리트로 갈거야
새로운 크롬 휠'과시
우리는 거친 타고
(거친 탐)
비포장 도로 아래로
(비포장 도로 아래로)
우리 할아버지의 농장에 가서
는'몰고,문이 활짝 열려'스테레오 크랭크
클럽이나 뾰족한 통크보단 낫죠
우리가 원하는 만큼 같이 놀 수 있어
제 생각엔 제 동생이 말하는 게
뒷문에 꼬리가 너무 많아
범퍼 범퍼
창문 위에 증기,당연 하지 않습니다
후드에 찌그러진 자국이 있어 충격이 좋지 않아
롤바에서 춤추며 침대에서 춤추고
화려한 나라 옥수수 먹이 여자가 많이 있습니다
내가 말할 수없는 몇 가지 다른 것들
뒷문에 많은ta 꼬리가 있습니다
우,맞아
뭘 찾았는지 보여줘
아,하,가자 소년
뒷문에 많은ta 꼬리가 있습니다
범퍼 범퍼
창문 위에 증기,당연 하지 않습니다
후드에 찌그러진 자국이 있어 충격이 좋지 않아
롤바에서 춤추며 침대에서 춤추고
난 화려한 나라 옥수수 먹이 여자의 무리를 보았다
내가 말할 수없는 몇 가지 다른 것들
뒷문에 많은 꼬리가 있었다
아,그래,자기야
그건 네가 생각하는 그런 게 아냐
오,이제 너희들중 몇몇은 그걸 네 마음에서 빼먹어.
그건 아니야.
사람들이 앉아 곳이다
안녕하세요,설명해야 하나요?
시궁창에 있는 것 같아?
오,그래