Neal Mccoy — That's Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Neal Mccoy의 노래 "That's Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You could live for the glory days an' your place in the sun:
Always tryin' the win first place, impressin' everyone.
You could shoot for the moon an' lose yourself tryin' to get it,
Or you could stomp on the ground, let life get you down,
If you choose to let it get you down.
I tell you: every time you drop the ball,
Every heartache, every fall,
When you though you had it right.
An' every day the sun’s not shinin',
Tomorrow, put it all behind you.
Keep lovin' every day an' night:
That’s life, yeah.
Some days you round third base just to get tired out.
Some days the fruit falls from the tree straight into your mouth.
Or you could beat yourself for all the things you did an' didn’t do.
Or let life pass you by wishin' the sky was green instead of blue.
What you gonna do?
Let me tell you: every dance you had to miss,
Every time you missed a kiss,
Though the stars were shinin' bright.
An' every time you found a way,
To be a hero an' save the day.
An' every time you didn’t win the fight,
Yeah, that’s life.
You could be standin' on top of the world, every dream comin' true.
You could blink your eyes an' fate takes all away from you.
Or be down on your knees prayin' to God: «Please help me understand.»
Or find some peace an' know it’s really out of your hands.
It’s out of your hands.
Let me tell you: every blessin' you receive, (Every breath.)
Every single breath you breathe;
Every moment that goes by. (Every dream.)
And every dream that doesn’t find you, (Doesn't find you.)
Tomorrow, put it all behind you.
An' keep lovin' every day an' night.
Yeah, you put 'em all together,
Wrong or right, an' that’s life.
Oh that’s livin' life.
Yeah, you got keep on keepin' on. (That's life.)
Take the good an' bad an' all of that:
Yeah, that’s life, that’s life.
가사 번역
당신은 영광 일'태양에 당신의 장소를 살 수 있습니다:
항상 승리 첫 번째 장소를'시도,모두를 압박하'.
당신은 그것을 얻기 위해'자신을 잃게'달 촬영할 수 있습니다,
아니면 땅에 엎드려서 인생이 무너지게 할 수도 있고,
당신이 그것을 아래로 당신을 얻을 수 있도록 선택하는 경우.
나는 당신에게:당신이 공을 드롭 할 때마다,
모든 상처,모든 가을,
당신이 바로 그것을 가지고 있지만 때.
'매일 태양이 빛나지 않는다',
내일,모두 뒤에 넣어.
매일 밤'사랑 유지:
그게 인생이지
언젠간 3 기지로 돌아가서 피곤해지겠지
언젠간 과일들이 나무에서 네 입으로 떨어진단다
또는 당신은 당신이하지 않았다'한 모든 일을 위해 자신을 이길 수 있습니다.
아니면 하늘이 푸른색 대신 초록색이었으면 좋겠어
뭘 할 건데?
내가 당신을 말해 보자:당신이 그리워해야 할 모든 춤,
키스를 놓칠 때마다,
별들이 빛나긴 했지만
그것은 당신이 방법을 찾을 때마다,
영웅이 되려면 하루를 구해야지
싸움에서 이기지 못할때마다,
그래,그게 인생이지
넌 세상 위에 서있을 수 있어 모든 꿈이 이뤄질 수 있어
당신은 당신의 눈을 깜박 할 수있다'운명은 멀리 당신에게서 걸립니다.
무릎 꿇고 기도나 해"제발 이해해줘"»
또는 당신의 손에서 정말 알고'어떤 평화를 찾을 수 있습니다.
당신 손 밖이에요
내가 당신을 말해 보자:당신이받을 모든 축복',(모든 숨을.)
당신이 숨쉬는 모든 호흡;
지나가는 모든 순간. (모든 꿈.)
그리고 당신을 찾지 않는 모든 꿈(당신을 찾지 않습니다.)
내일,모두 뒤에 넣어.
매일 밤'사랑을 유지'.
그래,다 함께 넣어,
잘못 또는 오른쪽,그것은 삶입니다.
오,그게 인생이야.
그래,계속해 (그게 인생이야.)
좋은'나쁜'모든 것을 가져 가라:
그래,그게 인생이지,그게 인생이야