Neal Morse — Question Mark Medley 가사 및 번역
이 페이지에는 Neal Morse의 노래 "Question Mark Medley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And then after all,
with our backs against the wall
We seek the temple of the living God.
And outside the gate
the cripples sit and wait
To see the temple of the living God
To see the temple of the living God
Solo
Suffer, trespass, stranger redeemed, Leviticus 21: 18,
The blind, the lame, the flat nosed, superfluous
Broken footed on burning sand
The Priest, the seed, the blood stained hand
The leper testifies and turns to dust
And then after all,
with our backs against the wall
We seek the temple of the living God
And outside the gate
the cripples sit and wait
To see the temple of the living God
To see the temple of the living God
Oblation, vows, the promise of faith
Atonement, the wine, oil and cakes
The sheep, the goats, acceptable in his eyes
The maimed, the blemished, the scurvy scabbed
The creeping things, the firstborn lamb
Avail his presence in the house of sacrifice
And then after all,
with our backs against the wall
We seek the temple of the living God
And outside the gate
the cripples sit and wait
To see the temple of the living God
To see the temple of the living God
2. Another World
The tent of meeting at the center
and the tribes are camped around
With the banners of the living creatures
sticking right out of the ground
The brazen alter and the laver
are before the Holy Place
Like Moses did upon the mountain
he will meet them face to face
So sanctify every boy and girl
as we step into, step into,
Step into, into another world.
As you enter in the courtyard
there’s a smell of sacrifice
Reminding all the holy people
they must pay the highest price.
It’s like I’m staring out a window
into another world
Where the lamb is sitting with the lion
And the beast protects the girl
My soul projection is a-flyin' now
As I step into, step into,
step into, into another world
Solo
3. The Outsider
I am no one
I hide outside
And I must stay in the darkness
'Cause the sun, it burns my eyes
The scapegoat leaves the people shout
With songs of mercy ringing out
But I am lonely
And dead inside
Clearly God doesn’t love me
So I’ll just wait outside
Watching the procession pass
The glory streams to earth at last
Guitar Solo
4. Entrance
I see a man with hair as white as wool
Whose tongue’s a sharp-edged tool
With feet like burning brass
«Come», he says, «I'll be your guide of sorts
Into the outer courts
For I have made a way»
«For the unclean ones to come into the gate
To the weakest ones I will give my strength
And the lowest ones, they will be brought higher
Let the unclean ones be washed in the fire»
I am afraid, so I’ll stay where I am
But the Spirit takes my hand
and gently leads me in
Oh, there is the laver; He drops me in the bath
It’s like a sweet heart attack
And I hear his voice again…
Let the unclean ones come into the gate
To the weakest ones I will give my strength
And the lowest ones, they will be brought higher
Let the unclean ones be washed in the fire
Sweet elation come on, come on
I’m part of the Holy Nation
And the past is forever gone
Wash and see the looking glass
Second heaven’s coming fast
Seven candles so bright, so right
The incense burns on the mantle
As we eat the bread of life
And in third heaven’s Holy Grail
Awaits behind the final veil
After all with our backs against the wall
We seek the temple of the living God
After all with our backs against the wall
We seek the temple of the living God
We seek the temple of the living God
5. Bridge
The way, the way is open
The door is open
The veil is torn in two (Matthew 27: 51)
The veil is torn in two
And the way is open
Is open now the way
6. Inside His Presence
And in this place of gold
The ancients walked this road
There is no death
There is no time
There is a love unknown
There is a scent of home
A rainbow wreath
A blazing throne
From a grave of stone
to a world unknown
From the smoke and ash
comes true life at last
Among earth and sod
the very life of God is here
From a list of laws
seeing all our flaws
To the blind, the lame,
we are all the same
Our High Priest has come
to make us all as one in Him
The temple of his throne
Is now not made with stone
It is your heart that’s now His home
He will come and live
if you’ll only give
Him a place inside
that this world can’t buy
And the Holy Place
is now face to face in Christ
When He died and was born
the temple walls were torn
And God’s Spirit poured out
poured out to us
And the temple of
the living God is you
The temple of the living God is you
Solo
7. The Temple of the Living God (Reprise)
And then after all
with our backs against the wall
We seek the temple of the living God
And now that it’s done
the heart of every one
Can be the temple of the living God
Can be the temple of the living God
가사 번역
그리고 결국,
벽에 우리의 허리와 함께
우리는 살아있는 하나님의 성전을 추구합니다.
그리고 문 밖에서
장애인 앉아서 기다립니다
살아있는 신전
살아있는 신전
솔로
고생,무단침입,낯선 사람은 구속,레위기 21:18,
블라인드,절름발이,평면 코,불필요한
불타는 모래 위에 깨진 발
신부,씨앗,피로 얼룩진 손
르퍼는 증언하고 먼지로 변합니다
그리고 결국,
벽에 우리의 허리와 함께
우리는 살아있는 신의 사원을 찾는다
그리고 문 밖에서
장애인 앉아서 기다립니다
살아있는 신전
살아있는 신전
절제,서약,믿음의 약속
속죄,포도주,기름 및 케이크
양,염소,그의 눈에 허용
불미나,흠미나,괴혈병 오물
기는 것,첫 번째 어린 양
희생의 집에서 그의 존재를 소용
그리고 결국,
벽에 우리의 허리와 함께
우리는 살아있는 신의 사원을 찾는다
그리고 문 밖에서
장애인 앉아서 기다립니다
살아있는 신전
살아있는 신전
2. 또 다른 세계
이 센터 회의 텐트
그리고 부족은 주위에 야영된다
생물이 깃들어서
바로 땅 밖으로 튀어 나와
뻔뻔 한 변화와 선풍기
성지 앞에 있습니다
모세가 산에 올라간 것처럼
그는 그들을 대면하여 만날 것입니다
그래서 모든 소년과 소녀를 거룩하게하십시오
우리가 안으로 단계,안으로 단계,
다른 세계로,안으로 단계.
안뜰에 들어가면
희생의 냄새가 난다
모든 거룩한 사람들을 상기시키기
그들은 가장 높은 가격을 지불해야합니다.
마치 창밖을 보는 것 같아
다른 세계로
사자와 어린 양이 앉아 있는 곳
야수는 소녀를 지켜주고
내 영혼 투영은 이제 날아간다
내가 안으로 단계,안으로 단계,
안으로 단계,다른 세계로
솔로
3. 외부인
난 아무도 아니야.
나는 밖에 숨는다
난 어둠 속에 있어야 해
해가 뜨면 눈이 타요
희생양이 소리를 지르고
자비의 노래도 울리고
하지만 난 외로워
그리고 죽은 내부
분명히 하나님은 나를 사랑하지 않으신다.
그래서 난 그냥 밖에서 기다릴 것이다
행렬 패스 보기
영광은 마침내 지구로 흐릅니다
기타 솔로
4. 입구
흰머리 한 남자가 울처럼 보여
그의 혀는 날카로운 도구입니다
불타는 고급장교 같이 발으로
"가자",그는 말한다,"나는 종류의 당신의 가이드가 될 것입니다
외부 법원에
내가 만든 길»
'불결한 자들이 문으로 들어와서'
가장 약한 자들에게 나는 나의 힘을 줄 것이다
그리고 가장 낮은 것들,그들은 더 높은 가져 올 것입니다
더러운 것들은 불 속에 씻을 거야»
난 두려워,그래서 내가 어디에 머물거야
하지만 영혼이 내 손을 가져가
그리고 부드럽게 나를 인도
오,저기 완다;그는 나를 목욕에 떨어 뜨린다
그것은 달콤한 심장 마비 같다
그리고 나는 그의 목소리를 다시 듣는다.…
불결한 자들이 문으로 들어오게 해
가장 약한 자들에게 나는 나의 힘을 줄 것이다
그리고 가장 낮은 것들,그들은 더 높은 가져 올 것입니다
더러운 것들은 불 속에 씻을 거야
달콤한 의기 양양 어서,어서
나는 거룩한 나라의 일부입니다
그리고 과거는 영원히 사라 졌어요
세척 하 고 찾고 유리를 참조 하십시오
두 번째 하늘이 빠르게 다가오고 있습니다
7 개의 촛불이 너무 밝아서 너무 좋습니다
이 향은 맨틀에 불타
우리는 삶의 빵을 먹을 때
그리고 세 번째 천국의 성배
최종 베일 뒤에서 기다리고 있습니다
벽에 우리의 백업 결국
우리는 살아있는 신의 사원을 찾는다
벽에 우리의 백업 결국
우리는 살아있는 신의 사원을 찾는다
우리는 살아있는 신의 사원을 찾는다
5. 다리
는 방법,방법은 열려
문이 열려 있어요
베일이 두 가지로 찢어져 있습니다(마태복음 27:51)
이 베일은 두 가지로 찢어진
그리고 방법이 열려 있습니다
는 방법 지금 열려
6. 그의 존재 안에
그리고 이 금빛이
고대인들은 이 길을 걸었다
죽음은 없다
시간이 없다
알 수 없는 사랑이 있습니다
이 집의 향기입니다
무지개 화환
타오르는 보좌
돌 무덤에서
알 수 없는 세계로
연기 및 재에서
마침내 진정한 삶이 온다.
지구와 잔디 사이
하느님의 생명은 여기 있다
법률 명단에서
우리의 모든 결점을보고
장님,절름발이를 위해,
우리는 모두 같은 있습니다
신부가 왔다
우리 모두를 하나로 만들기 위해서
그의 왕좌의 사원
지금 돌로 만든 것은 아닙니다
지금 그의 고향인 당신의 마음입니다
그는 와서 살 것이다
당신은 단지 줄 경우
그 안에 장소
이 세계는 살 수 없다
그리고 거룩한 장소
이제 그리스도 안에서 얼굴을 맞대고 있습니다
그가 죽고 태어 났을 때
성전벽이 찢어졌어
그리고 하나님의 영이 쏟아졌습니다
우리에게 쏟아 부었다.
그리고 사원의
살아있는 신은 당신입니다
살아있는 신의 사원은 당신입니다
솔로
7. 살아있는 신전(재판))
그리고 결국
벽에 우리의 허리와 함께
우리는 살아있는 신의 사원을 찾는다
그리고 지금은 끝났어
모든 사람의 심장
살아있는 하나님의 사원이 될 수 있습니다
살아있는 하나님의 사원이 될 수 있습니다