НЕАНГЕЛЫ — Роман 가사 및 번역
이 페이지에는 НЕАНГЕЛЫ의 노래 "Роман"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда-то однажды мы все равно ответим за все.
И замок бумажный — красивый, но, поверь мне, не то.
И то, что я в тебе теряю душу, и то, что верю словам.
И что люблю тебя и ненавижу, но я тобой дышу.
И о тебе я напишу красивый роман,
В котором я останусь с тобой.
Где никому тебя не отдам,
Ты мой! Только мой!
А пока не важно то, что будет потом.
Не важно то, что было до нас.
Не нужно думать нам ни о чем, —
Весь мир сейчас для нас.
Однажды когда-то, наверно, тихо мимо пройдешь.
Рассветы, закаты не вспомнишь и глаза отведешь.
Забудешь, что в тебе теряла душу и верила словам.
Ну, а пока, давай, с тобой нарушим все, что запретно нам.
И о тебе я напишу красивый роман,
В котором я останусь с тобой.
Где никому тебя не отдам,
Ты мой! Только мой!
А пока не важно то, что будет потом.
Не важно то, что было до нас.
Не нужно думать нам ни о чем, —
Весь мир сейчас для нас.
И о тебе я напишу красивый роман,
В котором я останусь с тобой.
Где никому тебя не отдам,
Ты мой! Только мой!
А пока не важно то, что будет потом.
Не важно то, что было до нас.
Не нужно думать нам ни о чем, —
Весь мир сейчас для нас.
가사 번역
어느 날,우리는 여전히 모든 책임이 있습니다.
그리고 종이 잠금 아름다운,하지만 날 믿어,그 아니다.
내 영혼을 잃는다는 사실과 내가 그 말을 믿는다는 사실
당신을 사랑하고 미워하지만 당신을 호흡하고 있어요
그리고 당신에 대해 아름다운 소설을 쓸 것입니다,
난 너와 함께 있을 거야
아무도 포기하지 않을 곳,
넌 내 거야! 만 내!
지금은 다음에 무슨 일이 일어나든 상관없어
우리보다 먼저 일어난 일은 중요하지 않아
우리는 아무것도 생각할 필요가 없습니다, —
온 세상이 우릴 위한 거야
어느 날,아마도 당신은 조용히 지나갈 것입니다.
새벽과 일몰은 기억되지 않을 것이고 당신은 멀리 보지 않을 것입니다.
당신은 당신이 당신의 영혼을 잃고 단어를 믿고 잊지 것입니다.
그동안 금지된 모든 걸 부숴버리자
그리고 당신에 대해 아름다운 소설을 쓸 것입니다,
난 너와 함께 있을 거야
아무도 포기하지 않을 곳,
넌 내 거야! 만 내!
지금은 다음에 무슨 일이 일어나든 상관없어
우리보다 먼저 일어난 일은 중요하지 않아
우리는 아무것도 생각할 필요가 없습니다, —
온 세상이 우릴 위한 거야
그리고 당신에 대해 아름다운 소설을 쓸 것입니다,
난 너와 함께 있을 거야
아무도 포기하지 않을 곳,
넌 내 거야! 만 내!
지금은 다음에 무슨 일이 일어나든 상관없어
우리보다 먼저 일어난 일은 중요하지 않아
우리는 아무것도 생각할 필요가 없습니다, —
온 세상이 우릴 위한 거야