Necronomicon — Into the Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Necronomicon의 노래 "Into the Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Light before my eyes, through the fire I gaze the time
Light before my eyes, through the fire I gaze your life
You can be burned by the light of the fire who is inside
If in your heart you’re a lie you’rll never know
What means your life
The divine fire is burning of a blue flame
To the eyes of the one with pure heart
Chosen by the great spirit
There is no time on the other side
You’re sinking low or you’re flying hig
No more mist in your mind
You will come back another time
Inside your soul I can se a great hope
Leave away your sorrows with the sacred smoke
After you’ve embraced the sacred fire
Your soul will rise so much higer
Looking at all the others
Gazing at their life into the fire
Sharing the gift of a new existence
To be reborn one with the fire
가사 번역
내 눈 앞에 빛,불을 통해 나는 시간을 시선
내 눈 앞에 불빛,불을 통해 나는 당신의 삶을 바라본다
당신은 안에 있는 불의 빛에 의해 점화될 수 있습니다
네 마음 속엔 거짓말이면 절대 모를 거야
당신의 생활을 의미하는 무엇이
신성한 불이 푸른 불꽃으로 타오르고 있다
순수한 마음을 가진 자의 눈에
위대한 영에 의해 선택
다른 쪽에선 시간이 없어
침몰 중이거나...
당신의 마음 속에 더 이상 안개가 없습니다
당신은 다른 시간을 다시 올 것이다
당신의 영혼 안에 나는 큰 희망을 가질 수 있습니다
신성한 연기로 슬픔을 잊으시오
성스러운 불을 받아 들인 후에
당신의 영혼은 훨씬 더 높은 상승 할 것이다
모든 다른 사람을 찾고
불 속으로 그들의 삶을 바라보고
새로운 존재의 선물 공유
불을 타고 다시 태어나