Nефть — Глупое счастье 가사 및 번역
이 페이지에는 Nефть의 노래 "Глупое счастье"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Прочь из этого дня
в бессонную ночь, опять без тебя.
Вновь сглатывать дым…
усталая кровь, усталые мы.
Сны, параллельные миры,
где любовь изнутри, как города огни сверкала.
Здесь скука и лесть,
воздуха мало.
И смотри как рушатся стены —
мы одни в этой вселенной!
И мир разобьется на части…
Храни глупое счастье моё.
Соль режет глаза.
Знакомая боль, спустить тормоза.
Впрок — чужие мечты:
нажать на курок, взорвать этот мир.
Хоть полюбить меня вновь,
как деление на ноль, невозможно,
но ты мне обещай, прошу об одном:
не предавай!
И смотри как рушатся стены —
мы одни в этой вселенной!
И мир разобьется на части…
Храни глупое счастье моё.
Кто-то скажет, что я немного не в себе.
Может быть, кому-то важно, но не мне.
Кто-то ляпнет, что я немного не в себе…
Впрочем, это все не важно, все не важно,
все не важно… Все не важно.
가사 번역
멀리 이 일에서
너 없이 잠못드는 밤에 말이야
다시 연기를 삼키는...
지친 피,지친 우리.
꿈,평행 세계,
어디 내에서 사랑,도시 빛이 반짝있다.
여기 지루함과 아첨 함,
공기가 부족해요
그리고 벽이 무너지는 것을 지켜보십시오 —
우리는 이 우주에 혼자 있다!
그리고 세계는 무너질 것입니다…
내 바보 같은 행복을 유지하십시오.
소금은 당신의 눈을 아파요.
익숙한 고통,브레이크를 해제합니다.
미래를 위한-다른 사람들의 꿈:
방아쇠를 당겨 이 세계를 폭파시켜
적어도 다시 나를 사랑,
제로에 의해 부문으로,그것은 불가능하다,
하지만 한가지 약속해줘:
배신하지 마!
그리고 벽이 무너지는 것을 지켜보십시오 —
우리는 이 우주에 혼자 있다!
그리고 세계는 무너질 것입니다…
내 바보 같은 행복을 유지하십시오.
누군가가 내 마음에서 조금 해요 말할 것이다.
어쩌면 그것은 나에게 중요 할 수도 있지만.
누군가가 내가 내 마음에서 조금 해요 말할 것이다…
그러나,그것은 중요하지 않습니다,아무것도 중요하지 않습니다
상관없어요 상관없어요