Neg' Marrons — La virée 가사 및 번역
이 페이지에는 Neg' Marrons의 노래 "La virée"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J'étais tranquille dans mon lit avec ma rate préférée
Quand j’entends le téléphone sonner
«Dépèche toi Jacky, y’a une soirée sur Paris
On a rencard à minuit avec Djamatik Daddy.»
Ah là là là, ma rate va criser
Encore une soirée où je vais devoir la laisser
Bref je fais une toilette, histoire d'être net de net
J’enfile un survet', je mets une paire de baskets
Sur ma tête rasée, je mets une de mes casquettes
Et je lâche un bluff à la meuf pour pas qu’elle ne fasse la tête
Les Nèg'Marrons étaient partis de leur capitale pour la ville de Paris
On part en virée, nos poches sont blindées, sûr et certain des tasse-pé vont
sauter
Arrivé dans la salle l’ambiance était couchal
Y’avait deux tribus de squales en train de se battre pour dix balles
Plus loin dans la foule, j’aperçois les mecs de chez moi
Les mecs de la rue Case Nègres avec quelques sarcellois
Une fois entré dans la salle, tout le monde s’est dispersé
À la recherche de tasspèches pour passer la soirée
Du coin de l'œil, je venais de repérer
Trois petites raclis au bar qui avaient l’air de s’ennuyer
En 2−4-7, sans aucune prise de têtes
On qué-atta les meufs, ça passe ou ça pète
Despi, despi, elles se sont fait bluffer
Et despi, despi elles se sont fait soulever
Les Nèg'Marrons étaient partis de leur capitale pour la ville de Paris
On part en virée, nos poches sont blindées, sûr et certain des tasse-pé vont
sauter
On sort de la rée-soi, vite faut que je trouve des pote-ca
J’ai épuisé tout mon stock avant de sortir de chez moi
«Tinquiètes Kyja tu sais j’ai toujours ce qu’il faut sur moi !»
Ok c’est bon donc on trace direct à Akéna
Les chambres d’hôtel sont déjà réservées
À peines arrivées elles font déjà des simagrées
«Mais pour qui vous nous prenez, on vient juste de se rencontrer?
Nous ne sommes pas de celles qui font ça dès la première soirée.»
Vite fait ont leur fait un lavage de cerveau
De saintes-nitouche, elles se transforment en nymphos
Soit c’est nous qui sommes forts ou elles, pas compliqué
Mais c’est encore une virée qui s’est bien terminée
Les Nèg'Marrons étaient partis de leur capitale pour la ville de Paris
On part en virée, nos poches sont blindées, sûr et certain des tasse-pé vont
sauter
가사 번역
나는 내가 가장 좋아하는 비장을 가진 내 침대에서 조용했다
내가 전화 반지를들을 때
"서둘러,재키,파리에서 저녁이있다
Djamatik 아빠와 자정 데이트가 있어»
아,거기,내 비장이 균열 것입니다
하룻밤만 더 있으면 그녀를 떠날 수 있어
간단히 말해서 나는 화장실을 만들고,그물의 순 인 역사
나는 운동화의 한 쌍에 넣어 측량'에 넣어
내 면도 머리에 내 모자 중 하나에 넣어
그리고 난 그녀를 허풍떠는 거야.그래서 그녀는 그걸 인정하지 못하도록.
네그로스는 파리를 위해 수도를 떠났어
우리는 여행을 가고,우리의 주머니는 무장되어 있으며,확실한 컵 퍼는 간다
점프
분위기는 쿠찰했다 방에 도착
상어의 두 부족은 10 개 총알을 위해 싸우고 있었다
더 많은 군중 속에서,나는 집에서 사람들을 볼 수 있습니다
일부 비꼬는 경우 거리 깜둥이
일단 방에 들어가,모두가 분산
저녁을 보낼 타스페치를 찾고 있습니다
내 눈 모퉁이에서,나는 단지 발견했다
지루해 보이는 바에서 세 개의 작은 긁힌 자국
어떤 맨 위 소켓 없는 2-4-7 에서,
우리는 가야-아타 여자,그것은 통과 또는 방귀
데시,데시,허풍떴어요
데비,데비가 들어왔어
네그로스는 파리를 위해 수도를 떠났어
우리는 여행을 가고,우리의 주머니는 무장되어 있으며,확실한 컵 퍼는 간다
점프
우리는 리-자기 나가,빨리 나는 친구-ca 를 찾을 수 있습니다
나는 집을 떠나기 전에 주식을 다했다
"Tinquietes Kyja 당신은 내가 항상 나에게 걸리는 것을 알고!»
좋아,좋아 그래서 우리는 Akena 에 직접 추적
호텔 객실은 이미 예약되어 있습니다
처벌은 이미 simagrées 있습니다 도착
"하지만 당신은 우리가 방금 만난 생각 누구입니까?
첫날밤에 그런 짓을 한 사람은 우리가 아니야»
빨리 그들을 세뇌 했습니까
Saintes-nitouche 에서,그들은 nymphos 로 변합니다
강하거나 복잡하지 않은 건 우리죠
그러나 그것은 여전히 잘 끝난 여행입니다
네그로스는 파리를 위해 수도를 떠났어
우리는 여행을 가고,우리의 주머니는 무장되어 있으며,확실한 컵 퍼는 간다
점프