Neg'Marrons — Pousse-toi d'là 가사 및 번역
이 페이지에는 Neg'Marrons의 노래 "Pousse-toi d'là"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Si j'étais président, la première chose que je ferai c’est d’essayer…
essayer de…»
«Si j'étais président de la République, j’dis bien si j'étais hein,
parce que là j’le suis pas, bah…»
«J'm'attendais à beaucoup de changements»
«Parce que lui quand on l’a entendu parler „Moi, si j'étais président“,
on s’est dit lui il va tenir ses paroles»
«Moi, votez pour moi, et vous inquiétez pas»
Si j'étais président, je changerais les choses
Dites-moi ce qu’ils n’entendent pas
Dites-moi ce qu’ils ne voient pas
Pour qu’ils ne réagissent pas
Yeah yeah
Si j'étais président, je changerais les choses
Dites-moi ce qu’ils n’entendent pas
Dites-moi ce qu’ils ne voient pas
Pour qu’ils ne réagissent pas
Yeah yeah
Si j'étais président, y’aurait vraiment du changement
Faut pas mentir au peuple, avec moi tout serait différent
Ma mère serait mon ministère, 9−5 département
Si j'étais, si j'étais, si j'étais président
J’ferais des sound system à l’Elysée
J’inviterais Madame Marie-Jeann et Monsieur Courvoisier
J’ferai sauter toute les amendes j’effacerais certains casiers
Tous les sans papiers seraient régularisés
Moi j’mettrai un stop à toutes ces magouilles politiques
Stop le pillage dans les caisses, stop la crise économique
Stop la poudre aux yeux, stop ce système crapuleux
Votez Jacky Brown et je réaliserai vos vœux
Si j'étais président, je changerais les choses
Dites-moi ce qu’ils n’entendent pas
Dites-moi ce qu’ils ne voient pas
Pour qu’ils ne réagissent pas
Yeah yeah
Si j'étais président, je changerais les choses
Dites-moi ce qu’ils n’entendent pas
Dites-moi ce qu’ils ne voient pas
Pour qu’ils ne réagissent pas
Yeah yeah
Citoyens, citoyennes, j’me vois déjà au JT
Premier mandat pour Ben J, le nouveau chef des armées
Résultat unanime, reconversion après la zique
J’ai p’t-être un côté bling-bling mais j’veux sauver la République
Jeune leader formé à l'école du ter-ter
Loi anti-précarité, lutte sociale prioritaire
Mon gouvernement XXX contrôle des ministères
Le nouveau visage de la politique, ma clique en poster
Et zoom sur les sans-abri, zoom sur la pauvreté
Zoom sur les chiffres du chômage qui ne cesse de croitre et s’envoler
Zoom sur un système carcéral qu’ils on trop négligé
Zoom sur une jeunesse souvent rejetée
Si j'étais président, je changerais les choses
Dites-moi ce qu’ils n’entendent pas
Dites-moi ce qu’ils ne voient pas
Pour qu’ils ne réagissent pas
Yeah yeah
Si j'étais président, je changerais les choses
Dites-moi ce qu’ils n’entendent pas
Dites-moi ce qu’ils ne voient pas
Pour qu’ils ne réagissent pas
Yeah yeah
Moi, président, y’aurait plus aucun problème
Du reggae sur les ondes pour que les gens soient zens
Moi, président, j’redonnerai du bonheur
Plus de love dans les cœurs et de la bonne humeur
Qu’est-ce qu’on attend? Qu’est qu’est qu’est-ce qu’on attend?
Pour remonter la pente, mais qu’est-ce qu’on attend?
Qu’est qu’est qu’est-ce qu’on attend? Mais qu’est-ce qu’on attend?
Pour aller de l’avant, mais qu’est-ce qu’on attend?
Si j'étais président, je changerais les choses
Dites-moi ce qu’ils n’entendent pas
Dites-moi ce qu’ils ne voient pas
Pour qu’ils ne réagissent pas
Yeah yeah
Si j'étais président, je changerais les choses
Dites-moi ce qu’ils n’entendent pas
Dites-moi ce qu’ils ne voient pas
Pour qu’ils ne réagissent pas
Yeah yeah
가사 번역
"내가 대통령 인 경우에,내가 할 거 야 첫 번째 일은 시도…
시도 해봐…»
"내가 공화국의 대통령 인 경우에,나는 응 있다면 잘 말한다,
왜냐면 난 아니거든,바…»
"나는 많은 변화를 기대했다»
내가 대통령이었다면“,
우리는 그가 그의 말을 지킬 것이라고 스스로에게 말했다»
"나는 나를 위해 투표하고 걱정하지 않는다»
내가 대통령이었다면,나는 일을 바꿀 것이다.
그들이 듣지 않는 것을 말해
그들이 보지 않는 것을 저에게 말하십시오
그래서 그들은 반응 하지 않습니다
그래,그래
내가 대통령이었다면,나는 일을 바꿀 것이다.
그들이 듣지 않는 것을 말해
그들이 보지 않는 것을 저에게 말하십시오
그래서 그들은 반응 하지 않습니다
그래,그래
내가 대통령이었다면 정말 변화가 있었을거야
백성들에게 거짓말하지 마 나와 함께라면 모든 게 달라질 거야
내 어머니는 내 부서,9-5 부서가 될 것입니다
만약 그랬다면 내가 대통령이었다면
나는 엘리지에서 사운드 시스템을 할 것입니다
마리젠부인과 쿠르보아에 초대하겠습니다
모든 벌금들을 날려버릴거야 사물함 비울거야
모든 문서는 정규화 될 것입니다
나는 모든 정치 트릭에 중지를 넣어 것입니다
상자에 약탈 중지,경제 위기를 중지
눈 속의 가루를 멈추고,이 엉터리 시스템을 멈춰라.
재키 브라운 투표와 나는 당신의 소원을 실현하겠습니다
내가 대통령이었다면,나는 일을 바꿀 것이다.
그들이 듣지 않는 것을 말해
그들이 보지 않는 것을 저에게 말하십시오
그래서 그들은 반응 하지 않습니다
그래,그래
내가 대통령이었다면,나는 일을 바꿀 것이다.
그들이 듣지 않는 것을 말해
그들이 보지 않는 것을 저에게 말하십시오
그래서 그들은 반응 하지 않습니다
그래,그래
시민,시민,나는 이미 JT 에서 자신을 본다
벤 J,새로운 육군 수석에 대한 첫 번째 용어
만장일치 결과,파벌 후 변환
난 블링 블링 편이지만 공화국을 구하고 싶어
테르-터 학교에서 훈련 된 젊은 지도자
반 불확실성 법,우선 사회적 투쟁
내 정부 XXX 제어의 사역
정치의 새로운 얼굴,내 게시물 클릭
그리고 노숙자 확대,빈곤 확대
성장하고 비행 계속 실업 수를 확대
그들이 너무 무시되는 감옥 시스템 확대
종종 거부 된 청소년 확대
내가 대통령이었다면,나는 일을 바꿀 것이다.
그들이 듣지 않는 것을 말해
그들이 보지 않는 것을 저에게 말하십시오
그래서 그들은 반응 하지 않습니다
그래,그래
내가 대통령이었다면,나는 일을 바꿀 것이다.
그들이 듣지 않는 것을 말해
그들이 보지 않는 것을 저에게 말하십시오
그래서 그들은 반응 하지 않습니다
그래,그래
나,대통령,더 이상 문제가 없을 것입니다
사람들이 젠스 있도록 공기에 레게
나는,대통령,행복을 복원합니다
마음과 좋은 분위기에 더 많은 사랑
우리는 무엇을 기다리고 있는가? 우리는 무엇을 기다리고 있는가?
사면을 올라가려면 뭘 기다리는 거죠?
우리는 무엇을 기다리고 있는가? 그러나 우리는 무엇을 기다리고 있는가?
앞으로 이동,하지만 우리는 무엇을 기다리고 있는가?
내가 대통령이었다면,나는 일을 바꿀 것이다.
그들이 듣지 않는 것을 말해
그들이 보지 않는 것을 저에게 말하십시오
그래서 그들은 반응 하지 않습니다
그래,그래
내가 대통령이었다면,나는 일을 바꿀 것이다.
그들이 듣지 않는 것을 말해
그들이 보지 않는 것을 저에게 말하십시오
그래서 그들은 반응 하지 않습니다
그래,그래