Negramaro — Il posto dei santi 가사 및 번역
이 페이지에는 Negramaro의 노래 "Il posto dei santi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ho leccato via il sale dagli occhi
per saperti più forte degli altri
ho nascosto le pieghe del nostro cuscino perché tu non possa annoiarti
ho rubato l’odore dai sensi
ti ho sentito con il naso che menti
ho tenuto ben stretto tra i denti il respiro per non far sapere i tormenti
ho sentito il rumore del cielo
diventare ogni giorno più grande
ho copiato il frastuono
che fanno anche gli alberi quando la vita è ingombrante
ho ingoiato il sudore del mare
indossando le nuvole grigie
ho capito che tutto appartiene al resto che manca non solo se esiste
vivere non è abbastanza se non c'è distanza che
non ti permetta di desiderare
perdersi per poi riprendersi
non è dividersi
siamo sostanza che non può sparire
ho strappato le ali dai sogni
per cadere ogni volta sui tetti
preferisco restare coi gatti sul mondo che tanto comunque ritorni
e ti accorgi che quello che senti
ha radice nel posto dei santi
ma tradotto nei gesti dell’uomo che sbaglia ogni volta si torna perdenti
ho invitato le nuovi stagioni
per cambiare la pelle del giorno
ho coperto ogni singola parte di pelle del corpo con petali e fiori
ho chiamato per nome coi santi
troppo comodi troppo distanti
li ho convinti ad avere paura di quelli che giocano a fare i potenti
vivere non è abbastanza se non c'è distanza che
non ti permetta di desiderare
perdersi per poi riprendersi
non è dividersi
siamo sostanza che non può sparire
vivere non è abbastanza se non c'è una danza che
non ti convinca di poter volare
liberi senza rinchiudersi e infine arrendersi a questa stanza che non sa dormire
mi sono accorto proprio adesso
che non ha muri quest’inverno
dagli occhi passa solo vento
e porta via con se il rimpianto
di un cielo che non si è più spento
illudimi che adesso posso
vivere
vivere
vivere non è abbastanza se non c'è una danza che
non ti convinca di poter volare
liberi senza rinchiudersi e infine arrendersi a questa stanza che non sa dormire
a questa stanza che non sa dormire
in questa stanza che non sa dormire
siamo sostanza che non può sparire
non puoi sparire
tu non sparire
가사 번역
나는 내 눈에서 소금을 핥았 다
다른 사람들보다 널 더 강하게 알기 위해서
우리 베개 주름은 숨겨뒀어 그래야 지루하지 않을 거야
감각의 냄새를 훔쳤어요
코에 누워있는 거 들었어
나는 고통에 대해 알려하지 않도록 내 치아 사이에 단단히 숨을 개최
나는 하늘의 소리를 들었다
매일 더 큰 되십시오
나는 소음을 복사
목숨이 번거로울 때 나무도
나는 바다의 땀을 삼켰다
회색 구름 착용
나는 그것이 존재하는 경우에만 누락 된 나머지 모든 것을 이해
거리가 없다면 살 수 있는 게 부족해요
당신이 원하는 하지 마십시오
분실 한 다음 복구
이 분할 할 수 없습니다
우리는 사라질 수 없는 물질 이다
나는 꿈에서 날개를 찢었다
지붕에 모든 시간을 가을
나는 어쨌든 반환 세계에 고양이와 함께 머물 것을 선호
그리고 당신은 당신이 느끼는 것을 깨닫습니다
그것은 성도 대신 뿌리를 가지고 있습니다
하지만 네가 패자가 될 때마다 실수를 하는 남자의 제스처로 번역됐지
나는 새로운 시즌을 초대했다
하루하루의 피부를
나는 꽃잎과 꽃으로 몸의 피부의 각 부분을 커버했습니다
성자들 이름을 불렀어
너무 편안 너무 멀리
나는 그들이 강력한 재생 사람들을 두려워 설득
거리가 없다면 살 수 있는 게 부족해요
당신이 원하는 하지 마십시오
분실 한 다음 복구
이 분할 할 수 없습니다
우리는 사라질 수 없는 물질 이다
춤이 없으면 삶도 모자라
날 수 있다고 설득하지 마라.
잠궈놓지 않고 잠드는 법을 모르는 이 방에 항복하라
나는 지금 알아 차렸다.
이번 겨울엔 벽이 없어
눈 만 바람에서 통과
그리고 후회를 빼앗아
더 이상 사라지지 않는 하늘
지금 내가 할 수있는 나를 속이다하십시오
라이브
라이브
춤이 없으면 삶도 모자라
날 수 있다고 설득하지 마라.
잠궈놓지 않고 잠드는 법을 모르는 이 방에 항복하라
이 방에 잠을 잘 수 없다
이 방에 잠을 잘 수 없습니다
우리는 사라질 수 없는 물질 이다
당신은 사라질 수 없습니다
당신은 사라지지 않는다