Negramaro — L'immenso 가사 및 번역
이 페이지에는 Negramaro의 노래 "L'immenso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Adesso c'è che mi sembra strano parlarti
Mentre ti tengo la mano e penso a te Che mi riesci a guardare senza occhi e lacrime amare…
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente è
E niente c'è…
Adesso c'è che mi sembra inutile non capirti ancora…
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente c'è
Tenersi stretto, stretto in tasca il mondo
Per poi ridarlo un giorno solo a te
A te che non sei parte dell’immenso
Ma l’immenso che fa parte solo di te Solo di te…
E tu, tu ti digrigni i tuoi denti mi lasci parlare non hai più paure
Digringni i tuoi denti mi lasci guardare non hai più paura amore!
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente c'è
Tenersi stretto, stretto in tasca il mondo
Per poi ridarlo un giorno forse a te
A te che non sei parte dell’immenso
Ma l’immenso che fa parte solo di te!
Solo di te…
E tu, tu digringni i tuoi denti mi lasci parlare non hai più paure
Digringni i tuoi denti mi lasci guardare non hai più paura amore!
(Grazie a manu per questo testo e a marta per le correzioni)
가사 번역
이제 당신에게 이야기 이상한 것 같다
나는 당신의 손을 잡고 당신이 사랑하고 눈물과 눈물없이 나를 볼 수 있다는 것을 당신을 생각으로…
내가 세상을 되돌릴 수 있다면
나는 확실히 영원하고 깊은 잠시 동안 당신을 반환 할 것입니다
모든 것 같다 경우,아무것도 보인다
그리고 아무것도 없다…
지금은 아직 당신을 이해하지 무의미한 것 같다…
내가 세상을 되돌릴 수 있다면
나는 확실히 영원하고 깊은 잠시 동안 당신을 반환 할 것입니다
모든 것이 보인다 경우,아무것도 보인다
꽉 잡아,꽉 주머니에 세계
그리고 어느 날 당신에게 그것을 다시 제공합니다
엄청난 사람들의 일부가 아닌 당신에게
하지만 그 거대한 것은 오직 당신만의 일부분입니다…
그리고 당신은 이빨을 갈아서 더 이상 두려움이 없다고 말할 수 있습니다
Digringni 이빨 날 당신이 더 이상 두려워 사랑이야 보자!
내가 세상을 되돌릴 수 있다면
나는 확실히 영원하고 깊은 잠시 동안 당신을 반환 할 것입니다
모든 것이 보인다 경우,아무것도 보인다
꽉 잡아,꽉 주머니에 세계
그리고 어쩌면 언젠가 당신에게 그것을 다시 제공합니다
엄청난 사람들의 일부가 아닌 당신에게
그러나 거대한 사람은 당신의 일부!
당신 만…
그리고 넌 니 이빨을 내가 말하게 해줘 더 이상 두려움도 없어
Digringni 이빨 날 당신이 더 이상 두려워 사랑이야 보자!
(이 텍스트 및 수정 마르타 마누 덕분에)