Negros — Tu ausencia 가사 및 번역
이 페이지에는 Negros의 노래 "Tu ausencia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu ausencia se nota
En las botellas de whisky vacias
En el deseo de convertirme en mentira
El que te fuiste de casa
Tu ausencia se nota en el descuido que existe en mi barba
En lo mal puesta que esta mi corbata
En la tristeza de mi alma
Why se nota aqui en mi voz
Why en el deseo de llorar
Se me nota que te fuiste
Se me que no estas
Coro:
Tu ausencia se me nota
En la estructura de mi cuerpo
En el sucio de mis pantalones
En el insulto a todo el que me jode
Tu ausencia se me nota
En el deseo de que vuelvas
En mi mal humor ante la gente
Se me nota que no estas presente
Tu ausencia se nota
En el vacio que existe en mi cama
En deseo que tienen mis ganas
De que vuelvas a mis brazos
Why se nota aqui en mi voz
Why en el deseo de llorar
Se me nota que te fuiste
Se me nota que no estas
Tu ausencia se me nota
En la estructura de mi cuerpo
En el sucio de mis pantalones
En el insulto a todo el que me jode
Tu ausencia se me nota
En el deseo de que vuelvas
En mi mal humor ante la gente
Se me nota que no estas presente
En las vueltas que doy en la cama
En lo mojada que esta mi almohada
De tanto llorarte amor
Ay de tanto extrañarte
Tu ausencia se me nota
Tu ausencia se me nota…
가사 번역
당신의 부재는 눈에 띈다
빈 위스키 병에
거짓말이 되고 싶어
당신이 집을 떠난 그 사람
당신의 부재는 내 수염에 존재하는 부주의에 분명하다
내 넥타이가 얼마나 나빠
내 영혼의 슬픔 속에서
왜 내 목소리에서 여기에서 볼 수 있습니까
왜 울고 싶어
나는 당신이 왼쪽 알 수 있습니다.
난 당신이 아니에요 알고
합창단:
네 부재가 보여
내 몸의 구조
내 더러운 바지
이 모욕에서 누가 나를 잤어 모든 사람에게
네 부재가 보여
당신이 돌아오길 바라며
사람들 앞에서 기분 나빠
여기 없다고 말할 수 있어
당신의 부재는 눈에 띈다
에 공허함을 존재하는 내 침대
소원 그들은 내 욕망을
내 품으로 돌아가
왜 내 목소리에서 여기에서 볼 수 있습니까
왜 울고 싶어
나는 당신이 왼쪽 알 수 있습니다.
난 당신이 아니에요 알 수 있습니다
네 부재가 보여
내 몸의 구조
내 더러운 바지
이 모욕에서 누가 나를 잤어 모든 사람에게
네 부재가 보여
당신이 돌아오길 바라며
사람들 앞에서 기분 나빠
여기 없다고 말할 수 있어
이 회전에서 나는 침대에서 걸릴
얼마나 젖은 내 베개는
너무 많은 우는 사랑에서
너무 보고 싶어
네 부재가 보여
네 부재가 보여…