Negura Bunget — Ochiul Inimii 가사 및 번역
이 페이지에는 Negura Bunget의 노래 "Ochiul Inimii"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A fost, cînd nu era, şi cînd era nu a mai fost
Cînd cerul şi pămîntul se-ntîlneau,
Omul atingea cerul cu mîna
Şi stele-i cădeau în poală
Poarta făpturilor, din miez de soare, săcoboare
Prin rac săintre-n felul firii omeneşti
Şi poarta cerului, din miez de ger
Prin corn săse ridice-n firea vidului neant
Din trecut ce nu mai e,
Şi viitor ce nu e încă,
În nod vital, prezentul veşnic,
Ochiul ascuns întoarce
Şi ia în stăpînire timpul întreit
Roua celestădeşteaptă
Simţul eternităţii în grota inimii,
Şi ce-a de-a şaptea rază
Trezeşte ochiul cosmic
Înşiră-n şir, şi opreşte cu oprire
Înşiră-n şir, şi opreşte cu oprire
Din trecut ce nu mai e,
Şi viitor ce nu e încă,
În nod vital, prezentul veşnic,
Ochiul ascuns întoarce
Şi ia în stăpînire timpul întreit
Stăpîn al Regimului Vegetal
Rege peste Regnul Animal
Domn în Tărîmul Mineral
Între foc, pămînt, apăşi aer.
Adunăce e împrăştiat,
Găseşte vorba împietrită,
Pînăvei muri şi vei învia
Slăvit, iubit şi puternic
În cele trei lumi.
가사 번역
이 없을 때,그리고 때 더 이상 없었다
하늘과 땅이 만날 때,
이 남자는 그의 손으로 하늘을 만졌다
그리고 별은 그의 무릎에 떨어졌다
생물의 문,태양의 핵심,사코보레
암에 의해 인간의 본성에 방해가 될 수 있습니다
그리고 하늘의 문,서리의 핵심에서
공허 속에서 뿔 상승을 통해
과거로부터,
그리고 미래는 아직,
중요한 매듭에 영원한 선물,
숨겨진 눈이 회전
그리고 사이의 시간을 제어 할 수 있습니다
하늘의 이슬이 기다리고 있습니다
이 심장의 동굴에서 영원의 감각,
그리고 무엇 일곱 번째 레이
우주 눈을 깨어 난다
문자열의 문자열 및 정지와 함께 중지
문자열의 문자열 및 정지와 함께 중지
과거로부터,
그리고 미래는 아직,
중요한 매듭에 영원한 선물,
숨겨진 눈이 회전
그리고 사이의 시간을 제어 할 수 있습니다
식물 정권의 주인
동물의 왕국을 통해 왕
광물계의 주
불,지구,물 및 공기 사이.
이 흩어져있는 수집,
강화 된 단어 찾기,
네가 죽고 또 일어날 때까지
영광스럽고 사랑스럽고 강한
세 세계.