Neil Diamond — Fire On The Tracks 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "Fire On The Tracks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a fire on the tracks
And the train’s movin' closer each day
To that fire on the tracks
Hey, don’t nobody get in the way
Feel it coming right now
Want to stop it, but how
Can’t you see there’s a fire on the tracks
Don’t you know
That you’re headed for pain
Look out,
There’s a fire up ahead on the tracks,
And it’s you on the train
Yeah, it’s you on the train
There’s a movie somewhere
In the chaotic paths of our lives
There’s a movie in there
It’s the story of everyday lies
Like some paperback dream
I hear somebody scream
Hey mister, there’s a fire on the tracks
Can’t you see that you’re headed for pain
Don’t you know
There’s a fire up ahead on the tracks,
And that’s you on the train
It’s you on the train
Hey mister, there’s a fire on the tracks
Can’t you see that you’re headed for a pain
Don’t you know
There’s a fire up ahead on the tracks,
And that’s you on the train
Look out there’s a fire
There’s a fire on the tracks
Don’t you know
That you’re headed for nothing but pain
'Cause it’s you on the train,
It’s you on the train
Look out now,
Fire
There’s a fire on the track
Don’t you know
That you’re headed for nothing but pain
'Cause it’s you on the train,
Yeah
It’s you on the train
가사 번역
선로에 불이 붙었어
그리고 기차는 매일 더 가까워
선로 위의 불길을 향해
아무도 방해하지마
바로 지금 오는 느낌
그것을 중지 할,하지만 어떻게
불난 거 안보여?
당신은 몰라
고통으로 가고 있다고
밖으로 봐,
선로 앞에 불이 붙었어,
그리고 그것은 기차에 당신입니다
-네,열차에 있잖아요
어딘가에 영화가 있습니다
우리의 삶의 혼란 경로
저 안에 영화가 있어
그것은 일상 거짓말의 이야기입니다
페이퍼 백 드림처럼
나는 누군가가 비명을 들었어요
아저씨,불이 붙었어요
당신은 당신이 고통으로 향하고있는 것을 볼 수 없습니다
당신은 몰라
선로 앞에 불이 붙었어,
그리고 그건 당신이 기차에 있어요
기차에 탔구나
아저씨,불이 붙었어요
고통으로 가는 거 안보여?
당신은 몰라
선로 앞에 불이 붙었어,
그리고 그건 당신이 기차에 있어요
저기 불 좀 봐
선로에 불이 붙었어
당신은 몰라
넌 고통만 남게 될 거야
넌 기차에 있잖아,
기차에 탔구나
지금 조심,
불
선로에 불이 붙었어
당신은 몰라
넌 고통만 남게 될 거야
넌 기차에 있잖아,
그래,그래
기차에 탔구나