Neil Diamond — I've Been This Way Before 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "I've Been This Way Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen the light
And I’ve seen the flame
And I’ve been this way before
And I’m sure to be this way again
For I’ve been refused
And I’ve been regained
And I’ve seen your eyes before
And I’m sure to see your eyes again
Once again
For I’ve been released
And I’ve been regained
And I’ve sung my song before
And I’m sure to sing my song again
Once again
Some people got to laugh
Some people got to cry
And some people got to make it through
By never wondering why
Some people got to sing
Some people got to sigh
Some people never see the light
Until the day they die
But I’ve been released
And I’ve been regained
And I’ve been this way before
And I’m sure to be this way again
Once again
One more time again
Just one more time
가사 번역
나는 빛을 보았다
그리고 나는 불꽃을 보았다
그리고 나는 전에이 방법을 봤는데
그리고 나는 다시이 방법으로 확신 해요
내가 거절 당했기에
그리고 나는 회복되었다
그리고 난 전에 당신의 눈을 보았다
그리고 나는 당신의 눈을 다시 볼 확신합니다
다시 한번
내가 풀려났기 때문에
그리고 나는 회복되었다
그리고 나는 전에 노래를 불렀습니다
그리고 나는 다시 노래를 부를 것입니다
다시 한번
어떤 사람들은 웃음을 얻었다
어떤 사람들은 울어
그리고 어떤 사람들은 그것을 통해 할 수있어
왜 결코 궁금해하지 않음으로써
어떤 사람들은 노래 할 수있어
어떤 사람들은 한숨을 쉬어야 해
어떤 사람들은 빛을 볼 수 없다
그들이 죽는 날까지
그러나 나는 석방되었다
그리고 나는 회복되었다
그리고 나는 전에이 방법을 봤는데
그리고 나는 다시이 방법으로 확신 해요
다시 한번
한 번 더 다시
한 번만 더