Neil Diamond — Mountains Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "Mountains Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mountains Of Love
Someday, make your way down the coast of South Africa.
There you will say
they’re in need of a mountain of love.
Sail away, and you reach all the way down to China.
Don’t look away.
They’re in need of what we’ve plenty of.
Got enough to surround every living thing we see.
There’s enough to include even you and me.
So just keep on tryin',
climbin' to the top.
Check out that view from above.
At the top,
there’s mountains of love.
In the end,
Love is what I’m talkin' of.
'Round the bend,
there’s mountains of love,
mountains of love.
I know from the glow that I see in the smallest child
that we can go higher still than we ever dreamed of.
Don’t you know
there are magical places inside the heart?
Come on, let’s go.
We got room on that mountain of love,
room enough to surround every living thing we seel
room enough to include even you and me.
So just keep on tryin',
climbin' to the top.
Check out that view from above.
At the top, there’s mountains of love.
In the end,
love always seems to shine through.
'Round the bend
for me and for you,
there’s mountains of
(Love's all right, mountains made of love.
Love’s all right, mountains of love.)
(Love's all right, mountains made of love.
Love’s all right, mountains of love.)
To the top,
let’s check out that view from above.
It never stops.
There’s mountains of love.
In the end, love always seems to shine through,
'round the bend for me and for you.
At the top, top of those mountains of love…
At the top,
got more than enough.
가사 번역
사랑의 산
언젠가 남아프리카 해안으로 내려오세요
거기 당신은 말할 것이다
그들은 사랑의 산이 필요합니다.
멀리 항해,당신은 중국에 이르기까지 모든 길을 도달 할 수 있습니다.
멀리 보지 마라.
그들은 우리가 많이 가진 것을 필요로 해요.
우리가 보는 모든 생명체를 둘러쌀 수 있을 만큼 충분해.
당신과 나까지 포함시킬 수 있어
그래서 그냥'계속'시도,
꼭대기로 올라가
위의 그 뷰를 확인하십시오.
맨 위,
사랑이 넘쳐
결국,
사랑은 내가 말하는 거야
'벤드 라운드',
사랑의 산이 있다,
사랑의 산들.
제일 작은 아이에서 보는 광채에서
우리가 꿈꿔왔던 것보다 더 높이 올라갈 수 있다고
당신은 몰라
심장 안에 마법의 장소가 있습니까?
어서,가자.
우리는 사랑의 산에 방을 얻었다,
우리가 느끼는 모든 것을 둘러쌀 수있는 충분한 공간
당신과 나까지 포함시킬 충분한 공간.
그래서 그냥'계속'시도,
꼭대기로 올라가
위의 그 뷰를 확인하십시오.
맨 위에는 사랑의 산이 있어
결국,
사랑은 항상 통해 빛날 것으로 보인다.
'벤드 라운드'
나와 당신을 위해,
의 산이있다
(사랑은 괜찮아,사랑으로 만든 산들.
사랑은 괜찮아,사랑의 산들.)
(사랑은 괜찮아,사랑으로 만든 산들.
사랑은 괜찮아,사랑의 산들.)
맨 위로,
의 위에서 그 뷰를 확인해 보자.
그것은 결코 멈추지 않습니다.
사랑이 넘쳐
결국,사랑은 항상 통해 빛나는 것 같다,
절 위해서,그리고 당신을 위해서
사랑의 산 꼭대기에서…
맨 위,
충분해졌어