Neil Diamond — You Make It Feel Like Christmas 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "You Make It Feel Like Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at us now,
Part of it all
In spite of it all,
We’re still around
Lovers in love,
Just like we were
Being apart’s a lonely sound
When people ask how we stay together
I say you never let me down
And you make it feel like Christmas
Even when things go wrong
I hear the sound of Christmas in your song
All year long
Yes, you know that I do Look at the sun
Shining on me Nowhere could be a better place
Lovers in love,
That’s what we are
I reach for that star out there in space
'Cause you make it feel like Christmas
Even when things go wrong
I hear the sound of Christmas in your song
All year long
And you know that’s it true
Sleepy we are,
But happy together
Sounds of forever
Greet the day
So wake up the kids,
Put on some tea
Light up the tree,
It’s Christmas day
Yeah, you make it feel like Christmas
Even when things go wrong
I hear the sound of Christmas in your song
All year long
Yes you know that I do All year long
Light up the tree,
It’s Christmas time
가사 번역
지금 우리를 봐,
그것의 모든 부분
그 모든 것에도 불구하고,
우리는 주위에 아직도
연인에 사랑,
마치 우리가
외롭게 사는 건 외로운 소리예요
사람들이 우리가 어떻게 함께 머물 것인지 물을 때
절대 실망시키지 마
그리고 당신은 크리스마스 같은 느낌
심지어 일이 잘못 될 때
네 노래에서 크리스마스 소리가 들려
일년 내내
예,당신은 내가 태양 을 보면 할 것을 알고있다
내게 빛나는 것은 더 좋은 곳이 될 수 없다
연인에 사랑,
즉 우리가 무엇
우주 밖에서 그 별을 찾을 수 있어
크리스마스처럼 느끼게 해주니까
심지어 일이 잘못 될 때
네 노래에서 크리스마스 소리가 들려
일년 내내
그리고 당신은 그것이 사실 알고있다
졸린 우리는 입니다,
하지만 함께 행복
영원히 소리
하루에 인사
그러니 애들 깨워,
차 좀 드세요
나무에 불이 켜집니다,
그것은 크리스마스 날입니다
응,크리스마스 같아
심지어 일이 잘못 될 때
네 노래에서 크리스마스 소리가 들려
일년 내내
예,당신은 내가 일년 내내 할 것을 알고있다
나무에 불이 켜집니다,
그것은 크리스마스 시간입니다