Neil Finn — Driving Me Mad 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Finn의 노래 "Driving Me Mad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deadlines again
Feel like hiding out
No sign of comfort yet
Have a nap while no one’s looking
Bring some inspiration to the man
In my head
A namesake out of reach
Strange days upon us now
We leave the dust of conversation
Hanging in the light above the bed
Leave me now
Cos tonight it’s driving me mad
I guess I’ll be all right
But tonight it’s driving me mad
Year after year
Demons always come
Fail to materialise
Way beyond my understanding
Find my only comfort in your hands
Hold me now
Cos tonight it’s driving me mad
This dream can fill you up But tonight it’s driving me mad
Hey diamond girl
Restless in my head
Say what lies between us A host of everyday distractions
But most of all it’s music taking me It’s driving me mad
Still I can’t refuse
Even when it’s driving me mad
I guess I’ll be all right
When tomorrow brings some relief
This dream can fill you up So put it out and find what’s underneath
가사 번역
마감일 다시
숨어있는 것 같은 느낌
위로의 흔적은 아직 없습니다
아무도 안 보는 동안 낮잠 자
이 사람에게 영감을 불어 라.
내 머릿속에
이름이 같은 사람
지금 우리에게 이상한 날들
우리는 대화의 먼지를 떠나
침대 위의 빛에 매달려
이제 날 떠나
왜냐하면 오늘 밤 그게 날 미치게 만들거든
난 괜찮을 것 같아
하지만 오늘 밤,그것은 나를 미치게 만든다
년 후에 년
악마는 항상 찾아온다
구체화 실패
내 이해를 넘어
당신의 손에 내 유일한 편안함을 찾기
지금 나를 잡아
왜냐하면 오늘 밤 그게 날 미치게 만들거든
이 꿈은 당신을 채울 수 있지만 오늘 밤은 나를 미치게합니다
이봐 다이아몬드 소녀
사 에 나 머리
우리 사이에 매일 산만 한 호스트 무슨 말을
하지만 무엇보다도 그것은 나를 데려가는 음악이 나를 미치게 만듭니다
아직도 나는 거절 할 수 없다
날 미치게 만들 때도
난 괜찮을 것 같아
내일이 어떤 구호를 제공 할 때
이 꿈은 그래서 그것을 넣어 당신을 작성하고 아래에 무엇을 찾을 수 있습니다