Neil Finn — Rest Of The Day Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Finn의 노래 "Rest Of The Day Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Totally wired, and the game is up
I’m under the table
You carry my heart in the palm of your hand
As the clouds roll in
The party was rained out
Hoping not to find a man-made home
And by four o’clock
When the sun came out
We were beside ourselves
Taking the rest of the day off
Lying out the back
Slung in a hammock and
Gathering rheems of space and time
Two eyes that surrender
The call might come
Fire my anger and spoil the whole thing
Its not much fun when the pressure’s on
And your luck has gone
But you squeeze my hand
We’re taking the rest of the day off
We like to climb the rock
Before we have lunch
And we’ll turn our backs on the whole damn bunch
You find the answer
Walking the dog
Down the south of Piha
Over and done
Not a lot to say when the man comes up
The line goes dead and you’re yesterday’s news
I couldn’t care less now I’m here with you
We’re the only ones left
And we’re flat on our backs
Taking the rest of the days off
You find it don’t add up too much
When you’re wrapped in a blanket of stars with the one you love
Yeah
Like two shiney dogs
Yeah
With the one you love
Yeah
가사 번역
완전히 유선,그리고 게임은 최대입니다
나는 테이블 아래에 있어요
내 심장을 네 손에 쥐고
구름이 구르는 동안
파티가 비가 내렸다
사람이 만든 집을 찾을 수 없습니다 희망
그리고 4 시까 지
해가 뜨자
우리는 우리 자신의 옆에 있었다
하루 종일 쉬어
뒤에 누워
해먹에 던졌고
시공간 및 시간의 유변물 수집
항복 두 눈
전화가 올 수 있습니다
내 분노를 해고하고 모든 것을 망칠 수 있습니다
압력이 위에 있을 경우의 그것의 다량 재미 없음
그리고 당신의 운은 갔다
내 손을 꽉 쥐어
오늘은 쉬는 날이야
우리는 바위를 오르는 것을 좋아합니다
점심 먹기 전에
그리고 우리는 모든 빌어 먹을 무리에 우리의 뒤를 돌 것이다
당신은 답을 찾을 수
개를 산책
피하 남쪽 아래
이상 및 완료
남자가 올 때 할 말이 많진 않아
선이 끊겼고 어제 소식이 왔군요
이젠 너랑 같이 있잖아
남은 건 우리뿐이야
그리고 우리는 우리 뒤에 평평합니다
남은 며칠은 쉬어
당신은 너무 많이 추가하지 찾을 수 있습니다
당신이 사랑하는 사람과 함께 별의 담요에 싸여있을 때
그래,그래
개 두 마리처럼
그래,그래
사랑하는 사람과 함께
그래,그래