Neil Halstead — Driving With Bert 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Halstead의 노래 "Driving With Bert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s on your mind?
It takes a while to bring ya down, yeah
And all you wanna say
Is how the sky just made you feel fine
Music for your head, love is for your pain
Drugs for when you’re lonely
Polish for your nails
Laughter for the morning
Your time for life, your time for love
What’s it today
That makes the world seem so far away?
If we drove like this for years
I know I’d never feel this close again
You ask me if I’m kind, decided I was fine
You said I smoked for England
I said you missed the point
Your cigarette is burning
'Cause I don’t have the sense to turn around
La la la la Dreams on the road
When you know what you’ve got yeah
So fine for a while
Soon I know you’ll have to leave again
But if we take our time
Who knows what we’ll find
Sapphire for the morning
Dreams for the night, days full of laughter
Days full of joy we might find
Dreams on your mind
It takes a while to bring ya down yeah
And all you wanna say
Is what you got and where you going
Music for your head, love is for your pain
Drugs for when you’re lonely
Polish for your nails
Laughter for the morning
Your time for life, your time for love
La la la la
가사 번역
무슨 생각을 하고 있니?
당신을 끌어내리는데 시간이 좀 걸려요
그리고 네가 하고 싶은 말은
하늘이 널 편하게 해준 방법이야
당신의 머리를 위한 음악,사랑은 당신의 고통을 위해 입니다
당신이 외로울 때를 위한 약
당신의 손톱에 대한 폴란드어
아침에 대한 웃음
당신의 삶에 대한 시간,사랑에 대한 시간
그것은 오늘 무엇입니까
그래서 세상은 멀리 떨어져 있는 것 같나요?
우리가 몇년동안 이렇게 운전했다면
다신 이런 느낌이 들지 않을 거야
당신은 내가 친절 해요 경우,내가 괜찮다고 결정 부탁드립니다
내가 영국 훈제
난 당신이 점을 놓쳤다 고 말했다
담배가 타요
난 뒤돌아다닐수가 없거든
라 라 라 꿈 에 이 도로
당신은 당신이 그래있어 무엇을 알 때
잠시동안이나 괜찮아요
곧 당신이 다시 떠나야한다는 것을 알고 있습니다
하지만 시간이 걸리면
누가 우리가 찾을 수 있습니다 알고
아침 사파이어
밤의 꿈,웃음으로 가득 찬 일
우리가 찾을 수있는 기쁨으로 가득 찬 일
당신의 마음에 꿈
당신을 끌어내리는데 시간이 좀 걸리죠
그리고 네가 하고 싶은 말은
당신이 무엇을 가지고 어디로 가는지
당신의 머리를 위한 음악,사랑은 당신의 고통을 위해 입니다
당신이 외로울 때를 위한 약
당신의 손톱에 대한 폴란드어
아침에 대한 웃음
당신의 삶에 대한 시간,사랑에 대한 시간
라 라 라